Noblesse.com Weekly Briefing - ³ëºí·¹½º´åÄÄ

Latest News

    FASHION
  • 2017-05-04

Noblesse.com Weekly Briefing

¡®³ëºí·¹½º´åÄÄ À§Å¬¸® ºê¸®ÇΡ¯Àº Áö³­ ÇÑ ÁÖ°£ ¹ú¾îÁø ±¹³»¿Ü Æмǡ¤¹®È­¡¤¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ ¼Ò½Ä Áß <³ëºí·¹½º> µ¶ÀÚµéÀÌ Èï¹Ì·Î¿öÇÒ ¸¸ÇÑ À̾߱⸦ °ñ¶ó ¸ÅÁÖ ¿ù¿äÀÏ¿¡ ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù.

© ¡´Margiela, The Hermès Years¡µExhibition at MoMu Fashion Museum Antwerp Image Courtesy of MoMu

°ú°Å¿Í Áö±ÝÀ» ¿¬°áÇÏ´Â ÆÐ¼Ç µðÀÚÀ̳Ê_ ¸¶¸£Áö¿¤¶ó¿Í ¿¡¸£¸Þ½º
ÃÊ¿©¸§Ã³·³ ±â¿ÂÀÌ ¿À¸£´Â µû½ºÇÑ ³ª³¯ÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× ¿ÍÁß¿¡ µé¸®´Â º½ºñ ¼Ò½Ä¿¡ ·¹ÀÎÄÚÆ®¶óµµ ÇÑ ¹ú À常ÇÏ°í ½Í¾îÁö´Â 5¿ù ÃÊ, ³ëºí·¹½º À§Å¬¸® ºê¸®ÇÎÀº Áö³­ÁÖ¿¡ ÀÌ¾î ¡®°ú°Å¡¯°¡ µÈ Àü¼³Àû ÆÐ¼Ç µðÀÚÀ̳ʵéÀÇ ÇöÀç ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÕ´Ï´Ù. ±×µéÀÌ ¿©ÀüÈ÷ Æмǰ迡 »ý»ýÈ÷ »ì¾Æ ÀÖ°í, ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡°í ÀÖ´Ù´Â °­·ÂÇÑ ¹æÁõÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.



2. ¸¶Æ¾ ¸¶¸£Áö¿¤¶ó°¡ µðÀÚÀÎÇÑ ¿¡¸£¸Þ½º

¿À´Ã ÀüÇÏ´Â ¡®¸¶¸£Áö¿¤¶ó¡¯ À̾߱â´Â Á¸ °¥¸®¾Æ³ë°¡ À̲ô´Â ¸ÞÁ¾ ¸¶¸£Áö¿¤¶ó(Maison Margiela)ÀÇ ÃֽŠ¼Ò½ÄÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. 8³â Àü ÀÌ¹Ì ÀºÅ𸦠¼±¾ðÇÑ µðÀÚÀ̳ÊÀÌÀÚ ÇϿ콺ÀÇ ¼³¸³ÀÚ, ¸¶Æ¾ ¸¶¸£Áö¿¤¶ó(Martin Margiela)ÀÔ´Ï´Ù.

ÇöÀç º§±â¿¡ ¡®¾ÈÆ®º£¸£Ææ ÆÐ¼Ç ¹Ú¹°°ü(ModeMuseum Provincie Antwerpen)¡¯¿¡¼­´Â 2017³â 3¿ù 30ÀϺÎÅÍ 8¿ù 27ÀϱîÁö, ÀåÀå 5°³¿ù¿¡ °ÉÄ£ Àü½Ã°¡ ¿­¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. <¸¶¸£Áö¿¤¶ó, ¿¡¸£¸Þ½ºÀÇ ½Ã°£(Margiela, The Hermès Years)>À̶ó´Â Àü½ÃÀÔ´Ï´Ù. 1997³âºÎÅÍ 2003³â±îÁö 7³â µ¿¾È ¸¶¸£Áö¿¤¶ó´Â ÇÁ¶û½º¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÆÐ¼Ç ÇϿ콺 ¿¡¸£¸Þ½º(Hermès)ÀÇ Å©¸®¿¡ÀÌƼºê µð·ºÅ͸¦ °âÁ÷Çß½À´Ï´Ù. ¹«½´ ¸¶¸£Áö¿¤¶ó°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ·¹À̺íÀ» ¼±º¸ÀÎ °Ô 1989³âÀÌ´Ï, ºê·£µå ¼³¸³ ÀÌÈÄ 10³âÀÌ Ã¤ µÇÁö ¾ÊÀº µðÀÚÀ̳ʿ¡°Ô ÃÖ°íÀÇ ÇϿ콺 ºê·£µå°¡ Àü±ÇÀ» ÁØ ¼ÀÀÌÁÒ. ±×°¡ ¾ÈÆ®º£¸£Ææ ¿Õ¸³¿¹¼úÇб³(Royal Academy of Fine Arts)¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ÇÁ¸®·£½º µðÀÚÀ̳ʸ¦ °ÅÃÄ Ã³À½ ¸ö´ãÀº Á÷ÀåÀÌ Àå Æú °íƼ¿¡(Jean Paul Gaultier)Àε¥, ¸¶¸£Áö¿¤¶ó°¡ ¶°³­ ¿¡¸£¸Þ½º¸¦ Àå Æú °íƼ¿¡°¡ À̲ø¾ú´Ù´Â Á¡(2003~2010³â)µµ Èï¹Ì·Ó½À´Ï´Ù.

Àü½Ã ¼­¹®Àº ¸¶¸£Áö¿¤¶ó¿Í ¿¡¸£¸Þ½ºÀÇ ¸¸³²À» Áö±Ý µ¹¾Æº¸´Â ÀÌÀ¯¸¦ ¸íÄèÇÏ°Ô ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù. ¸ÞÁ¾ ¸¶Æ¾ ¸¶¸£Áö¿¤¶ó(¾ÆÁ÷ ¸¶¸£Áö¿¤¶ó°¡ ºê·£µå¸¦ À̲ø ¶§ÀÇ À̸§)¿Í ¿¡¸£¸Þ½º¶ó´Â ¡®È¹±âÀûÀÎ Å»±¸Ãà°ú ¿µ¿øÇÑ ·°¼Å¸®(groundbreaking deconstruction and timeless luxury)¡¯ÀÇ °ü°è°¡ Ãâ¹ßÁ¡À̶ó°í ¼±¾ðÇϸ鼭 ¸»ÀÌÁÒ.






© Hermès A/W 1998 Image of the Advertising Campaign Over-painted by Martin Margiela (Cape Cod Watch Designed by Henri d¡¯Origny and Double-tour Strap Bracelet Created by Martin Margiela) Photograph by Thierry le Gouès, Graphic Design by Jelle Jespers, 2017


¸¶Æ¾ ¸¶¸£Áö¿¤¶ó´Â ¹°·Ð Àå Æú °íƼ¿¡¿Í 1980³â´ë¿¡ ÀϺ» ÆÐ¼Ç µðÀÚÀ̳ÊÀÇ Àü¼º±â¸¦ ¿¬ ²Äµ¥°¡¸£¼Û(Comme des Garçons)ÀÇ ·¹ÀÌ °¡¿ÍÄíº¸(Rei Kawakubo)¿¡°Ô ¿µÇâÀ» ¹Þ¾ÒÁö¸¸, ±×°¡ ºê·£µå¸¦ À̲ö 20¿© ³â°£ ¸ÞÁ¾ ¸¶Æ¾ ¸¶¸£Áö¿¤¶ó´Â ±×¾ß¸»·Î ¡®Àü·Ê¡¯°¡ ¾ø´Â ºê·£µå·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇß½À´Ï´Ù. ÁöÇÏö¿ª¿¡¼­ Ä÷º¼Ç ¼î¸¦ ¿­°í, ¼ø¹é»öÀ¸·Î Ä¥ÇÑ ¾ÆƲ¸®¿¡¿Í Ä÷º¼ÇÀ» ¼±º¸ÀÌ°í, °áÄÚ ÀÚ½ÅÀ» µå·¯³»Áö ¾ÊÀ¸¸é¼­µµ ¼ÒÅë°ú Çù¾÷¿¡ ÀλöÇÏÁö ¾ÊÀº È°µ¿À» ÅëÇØ Ã¢Á¶ÀÇ Á¢Á¡À» ¸ð»öÇßÁÒ. ÀÌ´Â ´ç½Ã ±â¼º ÆÐ¼Ç ºê·£µå¿¡¼± ã¾Æº¸±â Èûµç ÀåÁ¡À̾ú½À´Ï´Ù.

´Ù½Ã Àü½Ã À̾߱âÀÔ´Ï´Ù. ÇØüÁÖÀÇÀÇ ´ë°¡¿Í °í±Þ ±â¼ºº¹¡¤°¡Á× Àü¹® ÇϿ콺ÀÇ ¸¸³²À» ÁÖµµÇÑ ¿¡¸£¸Þ½º Àü ȸÀå Àå ·çÀÌ µÚ¸¶(Jean-Louis Dumas, 1938~2006³â)ÀÇ °áÁ¤ ¶ÇÇÑ ´ã´ëÇß½À´Ï´Ù. 1997³âÀº ³ë¼èÇÑ ÆÐ¼Ç ºê·£µå¿¡ »õ·Î¿î Å©¸®¿¡ÀÌƼºê µð·ºÅ͵éÀÌ ¾ÈÂø, ÀÚ½ÅÀÇ ÀÔ¸À´ë·Î ºê·£µå¸¦ ÀϽÅÇÏ´Â Á¤Á¡À¸·Î ÇâÇÏ´ø ½ÃÀýÀ̴ϱî¿ä. ¡°Áö±Ý ¼¼»ó¿¡ »ç´Â »ç¶÷µéÀº ´©±¸µçÁö ¸¶¸£Áö¿¤¶óÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù(Anybody who's aware of what life is in a contemporary world is influenced by Margiela).¡± ºñ½ÁÇÑ ½Ã±â, ·çÀÌ ºñÅë(Louis Vuitton)ÀÇ Å©¸®¿¡ÀÌƼºê µð·ºÅ͸¦ ¿ªÀÓÇÑ ¸¶Å© Á¦ÀÌÄß½º(Marc Jacobs)´Â Èʳ¯ ÀÚ½ÅÀÇ Ä÷º¼ÇÀ» ºñÆÇÇÑ Æò·Ð°¡¸¦ ÇâÇØ Àú À¯¸íÇÑ ¹®±¸¸¦ ³²±é´Ï´Ù. ¿©ÀüÈ÷ »ýÁ¸ÇØ ÀÖÀ¸¸é¼­µµ, ½ÉÁö¾î È°¹ßÇÏ°Ô È°µ¿ÇÏ´ø ½Ã±â¿¡µµ ÀºµÐÀÚ À̹ÌÁö°¡ °­Çß´ø ÆÐ¼Ç µðÀÚÀ̳ʸ¦ ÇâÇÑ ÃÖ°íÀÇ Çå»çÀÔ´Ï´Ù.






© ¡´Margiela, The Hermès Years¡µBook, 2017 Images Courtesy of Hermès, Maison Margiela, Lannoo Publisherss



¸¶¸£Áö¿¤¶ó°¡ ¿¡¸£¸Þ½º¿¡¼­ ¼±º¸ÀÎ ¿­µÎ ¹øÀÇ Ä÷º¼ÇÀº ±× ÀڽŰú ¿¡¸£¸Þ½ºÀÇ ÀåÁ¡À» Çϳª·Î °áÇÕÇÑ Å¹¿ùÇÑ Çù¾÷(collaboration)À̾ú½À´Ï´Ù. 2015³â¿¡ ¹ß¸ÅÇÑ ¾ÖÇà ¿öÄ¡ ¿¡¸£¸Þ½º(Apple Watch Hermès)ÀÇ ´õºí Åõ¾î(double tour) ½Ã°ìÁÙ µðÀÚÀκÎÅÍ 1999³â ¿¡¸£¸Þ½º ±â¼ºº¹ Ä÷º¼Ç ¹«´ë¿¡ ¿Ã¸° ¡®¼Ò³â󷳡¯ º¸ÀÌ´Â Èò ¼ÅÃ÷¿Í ȸ»ö Ƽ¼ÅÃ÷ ±×¸®°í ÇÇ¿¡¸£ ¾Æ¸£µð(Pierre Hardy)°¡ µðÀÚÀÎÇÑ °ËÀº»ö °¡Á× ½º´ÏÄ¿ÁîÀÇ Á¶ÇÕÀº ¿µ¿øÇÑ °íÀü(classic) ±× ÀÚüÀÔ´Ï´Ù. µîÀÌ ±í°Ô ÆÄÀÎ ½ÇÅ© »óÀÇ¿Í ¿©Çà °¡¹æ¿¡ ´Þ¸° À̸§Ç¥¸¦ ¸ñ°ÉÀÌó·³ º¯ÇüÇÑ °¡Á× ¾×¼¼¼­¸® ¶ÇÇÑ ¿¡¸£¸Þ½ºÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.







© ¡´Margiela, The Hermès Years¡µBook, 2017 Images Courtesy of Hermès, Maison Margiela, Lannoo Publisherss



¹°·Ð ´©±¸³ª ÀÌ Àü½Ã¸¦ º¸·¯ ¾ÈÆ®º£¸£Ææ¿¡ °¥ ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ Àü½ÃÀÇ Á¤¼ö¸¦ ¸ðÀº ¼­Àû Ãâ°£ ¼Ò½ÄÀÌ ´õ¿í ¹Ý°©½À´Ï´Ù. ¶ó³ë ÃâÆÇ»ç(Lannoo Publishers)¿¡¼­ 2017³â 5¿ù 31ÀÏ °ø½Ä Ãâ°£ÇÏ´Â ¡´Margiela, The Hermès Years¡µ´Â ÃÑ 256ÂÊ¿¡ ´ÞÇÏ´Â ÀåÁ¤º»ÀÔ´Ï´Ù. Áö±Ý²¯ ¿ÜºÎ¿¡ °ø°³ÇÏÁö ¾ÊÀº »çÁø°ú À̹ÌÁöºÎÅÍ ±âÁ¸ ÃâÆǹ°¿¡ ¾ð±ÞÇÏÁö ¾ÊÀº ³»¿ëÀ» ¸¶¸£Áö¿¤¶ó º»ÀÎÀÌ Á÷Á¢ °ñ¶ú½À´Ï´Ù. ¾Æ¸¶Á¸(Amazon.com) µî À¯¸í ¿Â¶óÀÎ ¸ÅÀå¿¡¼± ÀÌ¹Ì ¼±ÁÖ¹®À» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼º°ÝÀÌ ±ÞÇÑ ºÐÀ̶ó¸é, Àü½Ã µµ·ÏÀ» °âÇÏ´Â ÀÌ Ã¥À» º§±â¿¡ ¼­Á¡ ¡®Ä«ÇǶóÀÌÆ® ºÏ¼ó(Copyright Bookshop)¡¯¿¡¼­ 45À¯·Î¿¡ ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù(copyrightbookshop.be/en/books/details/14428/0).







© ¡´Margiela, The Hermès Years¡µBook, 2017 Images Courtesy of Hermès, Maison Margiela, Lannoo Publishers



¸¶Áö¸·À¸·Î ¸¶¸£Áö¿¤¶óÀÇ ÀÛ¾÷ÀÌ Áö±Ý ÀÌ ½ÃÁ¡¿¡ ´Ù½Ã±Ý ÁÖ¸ñ¹Þ´Â ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀϱî¿ä? º£Æ®¸Û(Vetements)À» ºñ·ÔÇÑ ÈÄ´ë ÆÐ¼Ç µðÀÚÀÌ³Ê¿Í ¼¼°è °¢±¹ À¯¸íÀλçÀÇ Æмǿ¡¼­ ¿ì¸®´Â ¿©ÀüÈ÷ ¡®¸¶¸£Áö¿¤¶ó¡¯ÀÇ ±×´ÃÀ» ¹ß°ßÇÕ´Ï´Ù. Å« Ä¡¼öÀÇ ÄÚÆ®, ÇØüÇØ Àç°áÇÕÇÑ Ã»¹ÙÁö, ±×¸®°í ·Ï À½¾Ç¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ ÀüÀ§Àû Ƽ¼ÅÃ÷´Â »ç½Ç ½Ê ¼ö³â Àü ¸¶¸£Áö¿¤¶ó°¡ ¼±º¸ÀÎ µðÀÚÀÎÀ̴ϱî¿ä.

±×°¡ ¿¡¸£¸Þ½º¿Í ÇÔ²²ÇÑ ½Ã°£, ¿¡¸£¸Þ½º°¡ Ãß±¸ÇÏ´Â µ¿½Ã´ë ¿©¼º»óÀ» ÀçÁ¤¸³Çß´Ù´Â Á¡ ¶ÇÇÑ Áö±Ý »ý°¢Çصµ Èï¹Ì·Ó½À´Ï´Ù. ¸¶¸£Áö¿¤¶ó´Â ¿¡¸£¸Þ½º¿¡ ÀÖ´Â µ¿¾È, Æí¾ÈÇÑ Âø¿ë°¨ÀÇ ¿ÊÀ» ÃÖ°í±Þ ¼ÒÀç·Î Áþ°í Ź¿ùÇÑ ÀåÀÎÁ¤½ÅÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±âÁ¸ ÆÐ¼Ç ºê·£µå°¡ ³»¼¼¿ìÁö ¾ÊÀº ¹æ½ÄÀ» ÀÏ°üµÇ°Ô ¼±º¸¿´½À´Ï´Ù.

¸¶¸£Áö¿¤¶óÀÇ ¿¡¸£¸Þ½º°¡ Åè Æ÷µå(Tom Ford)ÀÇ ±¸Âî(Gucci)³ª Á¸ °¥¸®¾Æ³ë(John Galliano)ÀÇ µð¿Ã(Dior), ±×¸®°í ¸¶Å© Á¦ÀÌÄß½ºÀÇ ·çÀÌ ºñÅë µî ´ç½Ã ½´ÆÛ½ºÅ¸ Å©¸®¿¡ÀÌƼºê µð·ºÅÍ°¡ À̲ø´ø °æÀï ºê·£µå¸¸Å­ Å©°Ô ÁÖ¸ñ¹Þ¾Ò´Ù°í´Â ¸»ÇÏÁö ¸øÇÒ °Ì´Ï´Ù. ±×ÀÇ Çù¾÷Àº ¾î¶² ¸é¿¡¼­ ´ë´ÜÈ÷ µµÀüÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î Æò°¡¹Þ¾ÒÁö¸¸, ¿À·£ ¼¼¿ù À̾î¿Â ºê·£µå öÇÐÀÌ ÇѼø°£¿¡ ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î °­·ÄÇÏ°Ô º¯ÇÏÁø ¾Ê¾ÒÀ¸´Ï±î¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¸¸ÀÏ ´ç½ÅÀÌ µ¿½Ã´ë Æмǿ¡ °ü½ÉÀÌ Àְųª, ±× ¼¼°è¿¡ ÇѹßÀÌ¶óµµ ´ã±Ù ä ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é ÀÌ Àü½Ã³ª Ã¥, µÑ Áß Çϳª´Â ¹Ýµå½Ã ºÁ¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×ÀÇ °ú°Å°¡ ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡°¡ µÇ´Â Áö±ÝÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

¡´Margiela, The Hermès Years¡µExhibition
www.momu.be/en/tentoonstelling/margiela-de-hermes-jaren.html

 

±Û È«¼®¿ì(¼­¿ï¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ ÆÐ¼Ç Àú³Î¸®½ºÆ®ÀÌÀÚ <´õ ³×À̺ñ ¸Å°ÅÁø(The NAVY Magazine)> ÆíÁýÀÚ. ¼­¿ï °Å¸® dz°æÀ» ±â·ÏÇÏ´Â ºí·Î±× YourBoyhood.comÀÇ »çÁøµµ Âï°í ÀÖ´Ù)
¿¡µðÅÍ ±è¼öÁø(suze@noblesse.com)
µðÀÚÀÎ ÀÓÁöÀ±

ÆäÀÌÁö óÀ½À¸·Î