º£¸¦¸°Àº Á×Áö ¾Ê´Â´Ù - ³ëºí·¹½º´åÄÄ

Latest News

    CITY NOW
  • 2017-09-21

º£¸¦¸°Àº Á×Áö ¾Ê´Â´Ù

¹Ì¼ú°è¿¡¼­ º£¸¦¸°ÀÇ À§»óÀÌ ³ô¾ÆÁö¸ç ÀÌ µµ½Ã¸¦ °ÆÁ¤ÇÏ´Â ½Ã¼±ÀÌ ´Ã°í ÀÖ´Ù. ¼¼°èÀû ¼öÁØ¿¡ °É¸Â°Ô ¹°°¡°¡ Ä¡¼Ú°í °á±¹ »ç¶÷µéÀÌ ¶°³¯ °Å¶ó°í. Çѵ¥ Á¤¸» ±×·²±î?

¿ÃÇØ º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹¿¡¼­ Ȳ±Ý»çÀÚ»óÀ» ¹ÞÀº ¾È³× ÀÓÈ£ÇÁÀÇ ¡®ÆĿ콺Ʈ¡¯. ¡®¿ù Æ÷¸ÞÀ̼ǡ¯À¸·Î Ȳ±Ý»çÀÚ»óÀ» ¹ÞÀº ÇÁ¶õÃ÷ ¿¡¸£Çϸ£Æ® ¹ßÅÍ.

¼¼°è ¹Ì¼ú°èÀÇ ÁÖ¿ä Çà»çÀÎ Ä«¼¿ µµÄí¸àŸ¿Í ¹À½ºÅÍ Á¶°¢ ÇÁ·ÎÁ§Æ®, Ä븥 ¾ÆÆ® Æä¾î, º£¸¦¸° ¾ÆÆ® Æä¾î µîÀ» °³ÃÖÇϸç Àü ¼¼°è ¿¹¼úÀÇ È帧À» ÁÖµµÇÏ´Â µ¶ÀÏ. ±× ¾È¿¡¼­µµ ¼öµµ º£¸¦¸°Àº °ú°Å µ¿µ¶ÀÇ ¹®È­ ¿¹¼ú°ú ¼­µ¶ÀÇ ¹®È­ ¿¹¼úÀÌ ¾î¿ì·¯Áø Ãâ¹ßÁ¡ÀÌÀÚ ´Ù¾çÇÑ ÀÎÁ¾°ú ¹®È­°¡ ¸ðÀÌ´Â ±¤Àå ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À¯·´ µµ½Ã Áß ¸¹Àº ¿¹¼ú°¡¿¡°Ô »ç¶û¹Þ´Â µµ½ÃÀÌ¸ç °¶·¯¸® ¹Ðµµ°¡ °¡Àå ³ôÀº µµ½ÃÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¹Ý¸é ±× À¯¸í¼¼¸¸Å­ º£¸¦¸°ÀÇ ¹°°¡µµ °è¼Ó ¿À¸£°í ÀÖ¾î ÀþÀº ¿¹¼ú°¡µé¿¡°Õ ÀûÁö ¾ÊÀº ºÎ´ãÀÌ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. Àü º£¸¦¸° ½ÃÀå Ŭ¶ó¿ì½º º¸º£¶óÀÌÆ®´Â ¡°º£¸¦¸°Àº °¡³­ÇÏÁö¸¸ ¼½½ÃÇÏ´Ù¡±°í ¸»ÇßÁö¸¸, »ç½Ç º£¸¦¸°Àº ´õ ÀÌ»ó °¡³­ÇÏÁö ¾Ê´Ù. ÀÌ¹Ì Áö³­ÇØ¿¡ 2.7%ÀÇ ¼ºÀå·ü·Î µ¶ÀÏ °¢ ÁÖÀÇ 2016³â °æÁ¦¼ºÀå·ü Áß ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
1989³â 11¿ù 9ÀÏ º£¸¦¸° À庮 ºØ±« ÀÌÈÄ µ¶ÀÏ ¼öµµ·Î ¸®¸ðµ¨¸µµÈ º£¸¦¸°Àº ¼¼°è °¢Áö¿¡¼­ ¸ô·Áµç ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ¸ÞÄ«°¡ µÆ´Ù. µ¶ÀÏ Á¤ºÎÀÇ Æ÷¿ëÀû ¿¹¼ú Á¤Ã¥À¸·Î ½Ã ´ç±¹ÀÌ Àú·ÅÇÑ Áý°ª°ú ¹Ú¹°°ü, ¹Ì¼ú°ü µîÀÇ ¹®È­ ÀÎÇÁ¶ó¸¦ ³»¼¼¿ö ¹Ì¼ú°¡¸¦ Àû±Ø ¼ö¿ë, ±×µéÀÇ Ã¢ÀÛ ±â¹ÝÀ» È°¼ºÈ­ÇÏ´Â Á¤Ã¥À» ÆîÃƱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Àú·ÅÇÑ ¹°°¡¿Í ½Ñ ÀÓ´ë·á¿¡ ¸Å·ÂÀ» ´À³¤ ¼¼°èÀÇ °¡³­ÇÑ ¿¹¼ú°¡µéÀº º£¸¦¸°À¸·Î ¸ô·Áµé¾ú´Ù. À̶§ºÎÅÍ º£¸¦¸°Àº ÈǸ¢ÇÑ ±âȹÀÚ¿Í Ä÷ºÅÍ, ´ë°¡µéÀÌ ¸ðÀÌ´Â µµ½Ã°¡ µÇ¾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸ 1990³â´ë Á߹ݿ¡ º£¸¦¸°µµ ¼¼°è¿¡ À¯Çàó·³ ¹øÁø Á¨Æ®¸®ÇÇÄÉÀ̼ÇÀ» ÇÇÇÏÁø ¸øÇß´Ù. ¿¹¼ú°¡µé¿¡ ÀÇÇØ µµ½Ã°¡ ¸Å·ÂÀûÀ¸·Î º¯ÇÏÀÚ ¸¹Àº ¿¹¼ú °ø°£ÀÌ µµ½Ã °³¹ß¿¡ ¹Ð·Á³µ°í, ±× ¿µÇâÀ¸·Î ¹°°¡°¡ »ó½Â, °ÅÁÖÁö ÀÓ´ë·á ¶ÇÇÑ Ä¡¼Ú¾ÒÀ¸¸ç °á±¹ Àþ°í °¡³­ÇÑ ¿¹¼ú°¡µéÀº º£¸¦¸°¿¡¼­ ¼³ ÀÚ¸®¸¦ ÀҾ´Ù. ÀϺΠ¼º°øÇÑ »ó¾÷Àû ¿¹¼ú°¡µéÀº ÀÌ¹Ì ·±´ø°ú ´º¿åÀ¸·Î »îÀÇ ÅÍÀüÀ» ¿Å±â±âµµ Çß°í ¸»ÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ´º¿å°ú º£¸¦¸°À» ¿À°¡¸ç ¿µÈ­ ¿¬Ãâ°ú ¼³Ä¡¹Ì¼ú ÀÛ¾÷À» ÇÏ´Â ºñ¿Ã¶ó ÀÌÁ¨¹ö±×(Viola Isenberg)ÀÇ »ý°¢Àº ´Ù¸£´Ù. ¡°Á¨Æ®¸®ÇÇÄÉÀ̼ÇÀ¸·Î (º£¸¦¸°ÀÇ) ÀÓ´ë·á¿Í ¹°°¡°¡ ¸¹ÀÌ ¿Ã¶ú´Ù°í Çصµ ÀÌ°÷Àº ¿©ÀüÈ÷ ¹è°íÇ ¿¹¼ú°¡µéÀÇ Ãµ±¹¡±À̶ó°í, ¡°´º¿å¿¡ ºñÇØ ¾ÆÁ÷µµ ¸¹ÀÌ Àú·ÅÇÑ ±ØÀå°ú ÆÛÆ÷¸Õ½º °ø°£, Äܼ­Æ®Àå, °¶·¯¸®¿Í ¿¹¼ú °ø°£, °ÅÁÖ °ø°£ÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ¹Ì ¼º°øÇÑ »ó¾÷ ¿¹¼ú°¡°¡ ¾Æ´Ï¸é ºñ½Ñ ÀÓ´ë·á¸¦ ³»¸ç ÀÛÇ° È°µ¿À» ÇØ¾ß ÇÏ´Â ´º¿å°ú ·±´ø¿¡ ºñÇØ ¾ÆÁ÷ º£¸¦¸°ÀÇ ¹°°¡´Â ¿¹¼ú°¡µéÀÌ °¨´çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼öÁØÀ̶ó°í µ¡ºÙÀδÙ. ½¬¿î ¿¹·Î º£¸¦¸°¿¡¼­¿Í °°Àº ¹®È­Àû ÇýÅÃÀ» ´º¿åÀ̳ª ·±´ø, Æĸ®, Ã븮È÷ µîÀÇ µµ½Ã¿¡¼­ ´©¸®·Á¸é 2~3¹è ÀÌ»óÀÇ µ·À» ÁöºÒÇØ¾ß ÇÑ´Ù.




1 Áö³­ 5¿ù ½ÇÇèÀû ÀÛ°¡µéÀ» Áö¿øÇÏ´Â Äý½ºÆ²·¹¸£ÇϿ콺 º£Å¸´Ï¿£¿¡¼­ ¿­¸° ű¹ ÀÛ°¡ ¿À¶ó¿Ï ¾Æ·é¶ô(Orawan Arunrak)ÀÇ °³ÀÎÀü ÃâÇ°ÀÛ ¡®Exit-Entrance¡¯.
2 µ¶ÀÏ Çö´ë¹Ì¼ú°ú ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ® ºÐ¾ß¿¡¼­ ÁßÃßÀû ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â ZKM.

´õºÒ¾î Áö±ÝÀº ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù µ¶ÀÏ Ãâ½Å ÀÛ°¡µéÀÌ ÁÖ¸ñ¹Þ´Â ½Ã±âÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¿µ±¹ Ãâ½Å ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀÌ ÇѶ§ Á¶¸í¹Þ°í, 1990³â´ë ¸»°ú 2000³â Ãʹݿ¡ ºÏÀ¯·´ Ãâ½Å ÀÛ°¡µéÀÌ À̸ñÀ» ¸ðÀº °Íó·³ ÇöÀç º£¸¦¸°À» ºñ·ÔÇÑ µ¶ÀÏ Ãâ½Å ÀÛ°¡µéÀÌ ±¹Á¦ ¹Ì¼ú°è¸¦ ÁÖµµÇÏ°í ÀÖ´Ù Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Âü°í·Î µ¶ÀÏ ¹Ì¼úÀº Áö³­ 5¿ù °³¸·ÇÑ Á¦57ȸ º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹ µ¶ÀÏ ±¹°¡°ü¿¡¼­ ¾È³× ÀÓÈ£ÇÁ(Anne Imhof)°¡ ¼±º¸ÀÎ ÀÛÇ° ¡®ÆĿ콺Ʈ¡¯¿Í ÇÁ¶õÃ÷ ¿¡¸£Çϸ£Æ® ¹ßÅÍ(Franz Erhard Walther)ÀÇ ¡®¿ù Æ÷¸ÞÀ̼ǡ¯À¸·Î 2°³»ÓÀΠȲ±Ý»çÀÚ»óÀ» ¸ðµÎ ÈÛ¾µ¸ç ¼¼°è ¹Ì¼ú°è¿¡¼­ ÁÖ¸ñ¹Þ±âµµ Çß´Ù. ƯÈ÷ ¾È³× ÀÓÈ£ÇÁÀÇ ¡®ÆĿ콺Ʈ¡¯´Â ºñ¿£³¯·¹ ³»³» ¡®º£´Ï½ºÀÇ °¡Àå ºû³ª´Â ½ÅÀÛ¡¯À¸·Î ºÒ·È´Ù. ³ªÄ¡ ½Ã´ë¿¡ ÁöÀº õÀå ³ôÀº °ø°£À» °ÇÃàÀûÀ¸·Î Àý¹¦ÇÏ°Ô º¯¿ëÇϸ鼭 ½Ã´ëÀÇ À§±âÀû ¡Èĸ¦ ¸öÁþ°ú Ãã, ³ë·¡ µîÀ¸·Î µå·¯³»´Â ´Ù¾çÇÑ ¹æ½ÄÀÇ ÇàÀ§¿¹¼úÀ» ¼±º¸¿© °ü¶÷°´ÀÇ ½Ã¼±À» ¾ÐµµÇß´Ù. °³ÀΠȲ±Ý»çÀÚ»óÀ» ¹ÞÀº ³ëÀå ÇÁ¶õÃ÷ ¿¡¸£Çϸ£Æ® ¹ßÅ͵µ ¸öÀ» ¿òÁ÷¿© õÀ» ²ç¸Å°Å³ª ÀÌ¾î ºÙÀÌ´Â °¨¼ºÀû ¹Ù´ÀÁú ÀÛ¾÷À¸·Î °³³ä¹Ì¼ú°ú ÇàÀ§¿¹¼úÀÌ ³ì¾Æµç ½Ã°¢¿¹¼úÀÇ »õ·Î¿î ¿µ¿ªÀ» Àϱų´ٴ ÆòÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ´Â µ¶ÀÏ ¹Ì¼úÀÌ ÀÌ¹Ì ¼¼°è ¹Ì¼úÀÇ Á߽ɿ¡ ¼­ ÀÖÀ¸¸ç, ½ÃÀå ¶ÇÇÑ ±Û·Î¹ú ±âÁØÀ¸·Î È°¼ºÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ´ÜÀûÀ¸·Î ¸»ÇØÁØ´Ù.
Áö±Ý µ¶ÀÏ ¹Ì¼úÀº °ú°Å ³ªÄ¡ ½Ã´ë ¿¹¼ú ¾ï¾ÐÀÇ ¾îµÎ¿î ¿ª»ç¸¦ ¼ºÂûÇϸç Ç¥ÇöÁÖÀÇ¿Í ¹Ù¿ìÇϿ콺, ½ÅÇ¥ÇöÁÖÀÇ °°Àº ƯÀ¯ÀÇ ¹Ì¼ú»çÁ¶¸¦ »çȸÀû ¸Æ¶ô¿¡¼­ ²÷ÀÓ¾øÀÌ º¹±âÇÏ°í Àç°ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¤Ä¡Àû¡¤»çȸÀû ¸Æ¶ôÀÇ Åä·ÐÀ» Áß½ÃÇÏ´Â ¹Ì¼ú ±³À°ÀÇ ÅºÅºÇÑ ÀüÅë°ú 1990³â µ¿¡¤¼­µ¶ ÅëÀÏ ÀÌ·¡ °³¹æÀûÀ¸·Î ¼¼°èÀÇ ½Ã°¢ ¹®È­¸¦ ¼ö¿ëÇÑ ÁöÀÚüÀÇ ¹Ì¼ú Á¤Ã¥ÀÌ ÀÖ¾ú±â¿¡ ÇöÀç ´º¿å, ·±´ø°ú ´õºÒ¾î ¼¼°è ¹Ì¼ú ½ÃÀåÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â µµ½Ã·Î ¹ßµ¸¿òÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
¹°·Ð ´Ù¾çÇÑ ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ³ë·Âµµ ÇѸòÇß´Ù. ÇöÀç º£¸¦¸° Àα¸´Â ´ë·« 350¸¸ ¸íÀε¥, ±×Áß 20%¿¡ ´ÞÇÏ´Â 70¸¸ ¸í ÀÌ»óÀÌ ¹®È­ ¿¹¼ú ºÐ¾ß¿¡ Á¾»çÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áï ½Ã¹Î 5¸í Áß ÇÑ ¸íÀÌ Ã¢ÀÇÀû ºÐ¾ß¿¡¼­ ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ±â°üÀÇ ´öµµ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ¸¶°¡¸°À» »ý»êÇÏ´ø ¹ö·ÁÁø °øÀå¿¡¼­ 1990³â´ë ÃÊ ÀþÀº Çö´ë¹Ì¼úÀ» ¿¬±¸ÇÏ°í ¼Ò°³ÇÏ´Â °ø°£À¸·Î Å»¹Ù²ÞÇÑ ÄコƮº£¸£ÄÉ(Kunst-Werke Institute for Contemporary Art)¸¦ ºñ·ÔÇØ µ¿¼­¾çÀÇ Çö´ë¹Ì¼ú ±³·ù¸¦ ÃßÁøÇÏ°í Áö¿øÇÏ´Â ºñ¿µ¸® ¹Ì¼ú±â°ü ÄコƮÆä¶óÀÎ64(Kunstverein64), º£¸¦¸° Á߽ɰ¡ÀÇ ¾Ë·º»ê´õ ÇöóÃ÷ ±Ù¹æ¿¡ ÀÚ¸® Àâ°í Àþ°í ½ÇÇèÀûÀÎ ÀÛ°¡¸¦ Áö¿øÇÏ´Â Äý½ºÆ²·¹¸£ÇϿ콺 º£Å¸´Ï¿£(Kunstlerhaus Bethanien), ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ® ¼¾ÅÍ ZKM µî Å©¸®¿¡ÀÌƼºê¸¦ ´ã´çÇÏ´Â ±â°üµµ ¿À´Ã³¯ º£¸¦¸°, ³ª¾Æ°¡ µ¶ÀÏÀÇ ¹Ì¼úÀ» ´Ü´ÜÇÏ°Ô ÇÏ´Â °÷ÀÌ´Ù.
°¡³­ÇÑ ¿¹¼ú°¡¿Í ¿Ü±¹ÀÎ ¹æ¶ûÀÚ°¡ ³ÑÃijªÁö¸¸ µµ½Ã Àüü°¡ ÇϳªÀÇ ¿¹¼ú ÀÛÇ°ÀÎ º£¸¦¸°. ±×¸²À» ÀüÇô ¸ð¸£´Â ÀÌÁ¶Â÷ ¸Å·ÂÀû ÀÛÇ°À» ¼±º¸ÀÌ´Â °¶·¯¸®¿¡ ¸Å·áµÅ ÀÛÇ°À» Áý ¾ÈÀ¸·Î ¸ð½Ã°í ½Í°Ô ÇÏ´Â µµ½Ã. ƯÈ÷ °¶·¯¸® ¹ÐÁý Áö¿ªÀÎ ¹ÌÅ×¿Í »þ¸¦·ÎÅٺθ£Å©¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î º£¸¦¸° µ¿ÂÊÀÇ Äê´ÏÈ÷, Æ÷Ã÷´Ù¸Ó °Å¸®¿¡¼± ¹Ì¼ú ½ÃÀåÀÌ ¾î·Æ´Ù´Â Áö±Ýµµ ´Ù¾çÇÏ°í Âü½ÅÇÑ ½ÇÇèÀû ÀÛÇ°µéÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶Ç º£¸¦¸°ÀÇ ÀÌ·± Ư¡ ´ö¿¡ ¿¹¼ú°¡µéÀÌ °è¼Ó À¯ÀԵǴ٠º¸´Ï, ±× ¾È¿¡¼­ Çü¼ºµÇ´Â ³×Æ®¿öÅ©°¡ ¼¼°è ¹Ì¼ú°èÀÇ È帧¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡±âµµ ÇÑ´Ù. ¿¹¼ú°¡µé¿¡°Ô ¿©ÀüÈ÷ ¸Å·ÂÀûÀÎ µµ½Ã º£¸¦¸°ÀÇ ³»ÀÏÀÌ ±â´ëµÈ´Ù.

 

¿¡µðÅÍ ÀÌ¿µ±Õ(youngkyoon@noblesse.com)
±Û ±èÀº¾Æ(¾ÆÆ® ÄÁ¼³ÅÏÆ®)

°ü·Ã ±â»ç

ÆäÀÌÁö óÀ½À¸·Î