À§ Andrea Bowers, Step It Up Activist, Sand Key Reef, Key West, Florida, Part of North America¡¯s Only Remaining Coral Barrier Reef, 2009. Courtesy of artist and Andrew Kreps Gallery, Photo by Thomas Mueller © Andrea Bowers
¾Æ·¡ Cristina Iglesias, Pabellon de Cristal, 2014. Photo by Dejan Sarić © Cristina Iglesias

Áö³­ÇØ¿¡ À¯·´À» Áß½ÉÀ¸·Î ¸íÈ­¿¡ ¼öÇÁ, ÁÖ½º¸¦ ³¢¾ñ°Å³ª Á¢ÂøÁ¦·Î Àڱ⠼ÕÀ̳ª ¸Ó¸®¸¦ ºÙÀÌ´Â µî °ú°ÝÇÑ ÀÛÇ° ÈÑ¼Õ ÇàÀ§°¡ ¿¬´Þ¾Æ ÀϾ ¹Ì¼ú°üÀ» ¹Ù¦ ±äÀåÇÏ°Ô Çß´Ù. ´ëÁßÀÇ Áï°¢Àû °ü½ÉÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â °ÅÄ£ ¹æ½ÄÀ¸·Î ȯ°æ¿îµ¿À» ÆîÄ¡´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ¡®¿¡ÄÚ Å×·¯¸®Áò¡¯À̾ú´Ù. °ú¿¬ ¹Ý °íÈåÀÇ ¡®Çعٶó±â¡¯¿¡ Å丶Åä ¼öÇÁ¸¦ »Ñ¸®°í Æ丣¸ÞÀ̸£ÀÇ ¡®ÁøÁÖ ±Í°ÉÀ̸¦ ÇÑ ¼Ò³à¡¯¿¡ º»µå·Î ¼Õ¹Ù´ÚÀ» ºÙÀδٰí Çؼ­ »ç¶÷µéÀÌ È¯°æ À§±â¸¦ »õ·Ó°Ô °¢¼ºÇÒ±î? Áö±¸´Â ´ú ¾ÆÇñî?
ȯ°æ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇØ 6¿ù 21ÀϺÎÅÍ 9¿ù 3ÀϱîÁö ·±´ø ÇìÀÌ¿öµå °¶·¯¸®(Hayward Gallery)¿¡¼­ ¿­¸®´Â <Dear Earth: Art and Hope in a Time of Crisis>ÀüÀÌ ´Ü¿¬ ´«¿¡ ¶è´Ù. ÀÌ Àü½Ã´Â °°Àº ½Ã±â¿¡ ÇìÀÌ¿öµå °¶·¯¸®¸¦ Ç°Àº º¹ÇÕ ¹®È­ ½Ã¼³ »ç¿ì½º¹ðÅ© ¼¾ÅÍ(Southbank Centre)¿¡¼­ °³ÃÖÇÏ´Â ´ë±Ô¸ð Çà»ç ¡®Ç÷¡´Ö ¼­¸Ó(Planet Summer)¡¯ÀÇ Á᫐ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. Ç÷¡´Ö ¼­¸Ó´Â ±âÈÄ ¹®Á¦¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ¡®º¸»ìÇË, Èñ¸Á, ȯ°æ¿îµ¿¡¯À» °í¹«ÇÏ´Â ÆÛÆ÷¸Õ½º, ÅäÅ©, Àü½Ã, À½¾Çȸ, °ü¶÷°´ Âü¿© À̺¥Æ® µîÀ¸·Î ±¸¼ºÇÑ´Ù. Àü½Ã ¿Ü¿¡µµ ³ëº§»ó ¼ö»óÀÚ ±×·¹Å¸ Å÷º£¸®(Greta Thunberg)¿Í ¸»¶ö¶ó À¯»çÇÁÀÚÀÌ(Malala Yousafzai)ÀÇ ´ë´ãÀ» ºñ·ÔÇØ ¿µ±¹ÀÇ Â÷¼¼´ë ȯ°æ¿îµ¿ ¸®´õ·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â µµ¹Ì´ÏÅ© ÆĸÓ(Dominique Palmer), ¹Ì±¹ ÀÛ°¡ ¸®º£Ä« ¼Ö´Ö(Rebecca Solnit) °°Àº ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ¿¬»ç°¡ ´ë°Å µîÀåÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

À§ Aluaiy Kaumakan, The Axis of Life & Vines in the Mountain, 2018. Courtesy of Taipei Fine Arts Museum © Aluaiy Kaumakan
¾Æ·¡ Otobong Nkanga, Double Plot, Kroller-Muller Museum, 2018. © Otobong Nkanga

ÇìÀÌ¿öµå °¶·¯¸® µð·ºÅÍ ·¤ÇÁ ·¯°íÇÁ(Ralph Rugoff)´Â ¡°À̹ø Àü½Ã´Â ±âÈÄ ºñ»ó»çÅÂ¿Í °ü·ÃÇÑ °ø°¨°ú °ü½ÉÀ» °­Á¶ÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» ÇÏ´Â ¿¹¼ú°¡¿¡°Ô ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃãÀ¸·Î½á Áß¿äÇÏ°í »õ·Î¿î °üÁ¡À» Á¦½ÃÇÑ´Ù¡±¶ó°í ¼³¸íÇÑ´Ù. Àü½Ã Âü¿© ÀÛ°¡·Î´Â ¿ÀÅäºÀ ÀÀIJ°¡(Otobong Nkanga), ÄÚ´Ò¸®¾Æ ÆÄÄ¿(Cornelia Parker), È÷Åä ½´Å¸À̾ó(Hito Steyerl) °°Àº ¼¼°èÀû ¿¹¼ú°¡¸¦ Æ÷ÇÔÇØ 15ÀÎ(ÆÀ)ÀÌ À̸§À» ¿Ã·È´Ù. ƯÈ÷ Àüü Àü½ÃÀÇ ¹æÇ⼺°ú °ü·ÃÇØ ¿µ°¨À» ÁØ ÀÌ´Â ¿ÀÅäºÀ ÀÀIJ°¡´Ù. ¡°º¸»ìÇËÀº ÀúÇ×ÀÇ ÇÑ ÇüÅÂ(Caring is a form of resistance)¡±¶ó´Â ±×ÀÇ Á¦¾Èó·³ Àü½Ã´Â ³­°üÀ» ±Øº¹Çϱâ À§Çؼ± ¸ðµÎ ÇÔ²² º¯È­ÀÇ ÁÖü°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÚ¸íÇÑ »ç½ÇÀ» ´Ù½Ã±Ý »ó±â½ÃŲ´Ù. Âü¿© ÀÛ°¡´Â Àηù °øµ¿Ã¼ÀÇ ±¸¼º¿øÀ¸·Î¼­ ±âÈÄ À§±â¿¡ °üÇÑ ½É¸®Àû¡¤Á¤½ÅÀû ¹ÝÀÀÀ» ´Ù·ç°í ÀÚ¿¬ ¼¼°è¿Í ¿¬°áµÇ´Â »õ·Î¿î °¨°¢À» ±ú¿ì¸ç ¿À´Ã³¯ ±âÈÄ ³íÀï°ú »çȸÀû ÇൿÁÖÀÇ¿¡¼­ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ú¸¸ÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁøÃëÀû ¿ªÇÒÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö »ìÇÉ´Ù. ½Ã´ë¸¦ ²ç¶Õ´Â ÀÛ¾÷À¸·Î È­µÎ¸¦ ´øÁö´Â È÷Åä ½´Å¸À̾óÀº Àç»ý º´°ú ½Ä¹°¼º Àç·á·Î ¸¸µç ´ëÇü DIY LED ½ºÅ©¸°¿¡ »ó¿µÇÒ ¿µ»ó ÀÛÇ°À» »õ·Î °ø°³ÇÑ´Ù. º£¸¦¸°À» ±â¹ÝÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ´Â ºñ¿µ¸® Ä¿¹Â´ÏƼ C-Base°¡ °³¹ßÇÑ ¿ÀǼҽº µðÀÚÀÎÀ» È®ÀåÇÏ°í ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î, ¡®±×¸° ½ºÅ©¸°¡¯¿¡ ´ëÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ °³³äÀû °ßÇØÀÌÀÚ µðÁöÅÐ Å×Å©³î·ÎÁöÀÇ Áö¼Ó °¡´É¼º ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÑ´Ù. ¹Ì±¹ Ãâ½Å ¿¹¼ú°¡·Î Á¤Ä¡Àû ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿©¿Â ¾Øµå¸®¾Æ ¹Ù¿öÁî(Andrea Bowers)´Â È°µ¿ÁÖÀÇ¿Í Æä¹Ì´ÏÁò¿¡ »Ñ¸®¸¦ µÐ ȸȭ¿Í Á¶°¢ ÀÛÇ°À» ¼±º¸ÀδÙ.
°­·ÄÇÏ°í ¼±¸íÇÑ »öä·Î ´«±æÀ» ²ô´Â ´ÙÀ̾ƶó ÅõÄ«´©(Daiara Tukano)¿Í ¾Ë·ç¾ÆÀÌ Ä«¿ì¸¶Ä­(Aluaiy Kaumakan)Àº ÀÌ Àü½Ã¸¦ ÅëÇØ ¿µ±¹ÀÇ °ü¶÷°´°ú óÀ½ ¸¸³­´Ù. ºê¶óÁú Ãâ½Å ½Ã°¢¿¹¼ú°¡ ÅõÄ«´©´Â ¼±ÁÖ¹Î(à»ñ¬ÚÅ)ÀÇ ±Ç¸®¸¦ µÇã±â À§ÇÑ ¿îµ¿°¡ÀÌÀÚ À뱂 ¿¬±¸¿øÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×°¡ ¼ÓÇÑ ¾¾Á·ÀÇ ÀüÅë°ú ¿µ¼º, ƯÈ÷ ÀüÅë ÀÇÇÐÀÌ Ã˹ßÇÑ ºñÀü ¿¬±¸¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÀÛ¾÷Çϸç À̹ø¿¡´Â 8m°¡ ³Ñ´Â ´ëÇü ±×¸²¿¡¼­ ½£¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá´Ù. ¿ìÀ§¸µ(Wuyuling)À¸·Îµµ ºÒ¸®´Â ¾Ë·ç¾ÆÀÌ Ä«¿ì¸¶Ä­Àº ¼¶À¯¿¹¼ú°¡ÀÌÀÚ ¼³Ä¡¹Ì¼ú°¡´Ù. ´ë¸¸ÀÇ ¼±ÁÖ¹ÎÀÎ ÆÄÀÌ¿ÏÁ·À¸·Î ¼¶À¯¸¦ ÁÖÀç·á·Î ÀÛ¾÷ÇÑ ¼³Ä¡ ÀÛÇ° ¡®Axis of Life & Vines in the Mountain¡¯(2018)À» Àü½ÃÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ÆÄÀÌ¿ÏÁ· ¾ð¾î·Î ¡®·¹¹ÌÄ®¸¯(Lemikalik)¡¯À̶ó ºÒ¸®´Â ÀüÅë ±â¹ýÀ¸·Î Á¦ÀÛÇß´Ù. ·¹¹ÌÄ®¸¯Àº ½Ç°ú ºÎÀç·á·Î Á÷Á¶ÇÏ´Â ±â¼úÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼¼´ë¸¦ °ÅÃÄ Àü½ÂµÈ Ãß¾ï°ú ¹®È­À¯»êÀ» Á÷Á¶ÇÏ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.

Imani Jacqueline Brown, What remains at the ends of the earth?, 12th Berlin Biennale, 2022

ÀÌó·³ ¿ì¸®¸¦ ´«¶ß°Ô ÇÒ ÀÛÇ°À¸·Î Àü½ÃÀåÀ» ä¿ì´Â ÇÑÆí, ¹Ù±ù¿¡¼­´Â ¼ûÀ» Æ·¿öÁÙ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ À̾îÁø´Ù. ¸®¿ÍÀϵù(rewilding), Áï ¸êÁ¾ À§±â µ¿½Ä¹°Á¾À» ¹æ»ýÇϰųª Ȳ¹«Áö¸¦ º¹¿ø ¹× º¸È£Çϴ ȯ°æº¸È£ Çൿ¿¡ ¾ÕÀå¼­´Â ´Üü SUGi¿Í ÇÔ²² ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¡®The Natura Nostra¡¯¸¦ ÁøÇàÇÏ´Â °Í. Àü½Ã ¿ÀÇ¿¡ ¸ÂÃç °¶·¯¸® ÀÔ±¸ Å׶ó½ºÀÇ ÀÛÀº °ø°£¿¡ ½º¹°³× °¡Áö ¿µ±¹ ÀÚ»ýÁ¾ 390±×·ç¸¦ ½Ä¸ñÇØ ÀÏ¸í ¡®Æ÷ÄϽ£¡¯À» Á¶¼ºÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.
¿µ±¹¿¹¼úÀ§¿øȸ(Arts Council England)´Â ¡®Let¡¯s Create¡¯¶ó´Â À̸§À¸·Î 2020³âºÎÅÍ 2030³â±îÁö 10³â µ¿¾È Áö¼ÓÇÒ Àü·«À» ¹àÈ÷¸ç, ±×Áß¿¡¼­µµ ¡®È¯°æÀû Ã¥ÀÓ¡¯À» °­Á¶Çß´Ù. ȯ°æÀû Ã¥ÀÓ ÀÌÇàÀÇ ÇÙ½É ³»¿ëÀÌÀÚ ¿Â½Ç°¡½º ¹èÃâ·® 0ÀÎ ¡®Åº¼Ò Á¦·Î¡¯ ȤÀº ¡®Åº¼Ò Á߸³¡¯ »óŸ¦ ÀǹÌÇÏ´Â ¡®³Ý Á¦·Î(Net Zero)¡¯¸¦ ´Þ¼ºÇÏ°íÀÚ ¿µ±¹ ¿¹¼ú ÇöÀåÀÇ ½Çõµµ º»°ÝÀûÀÌ´Ù. »ç¿ì½º¹ðÅ© ¼¾ÅÍ ¿ª½Ã 2040³â±îÁö ³Ý Á¦·Î ±â°üÀ» ¸ñÇ¥·Î À̹ø Æ÷ÄϽ£ Á¶¼ºÀ» ºñ·ÔÇØ ½Ç³» ±â¿ÂÀ» ³·Ãß°í ž籤 ¼³ºñ¸¦ °®Ãß´Â µî ¡®Áö¼Ó °¡´É¼º¡¯À» À§ÇÑ Çຸ¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù. Àü½Ã ±â°£°ú ¸Â¹°·Á 6¿ù 24ÀϺÎÅÍ 7¿ù 2ÀϱîÁö´Â ¡®·±´ø ±âÈÄ Çൿ ÁÖ°£(London Climate Action Week, LCAW)¡¯ÀÌ ¿­¸°´Ù. LCAW´Â Á¤Ä¡ÀÎ, ±â¾÷, ½Ã¹Î´Üü µîÀ» ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ð¾Æ ±Û·Î¹ú ±âÈÄ À§±âÀÇ ÇØ°á ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇÏ´Â ±Û·Î¹ú Ç÷§ÆûÀ» ÁöÇâÇÏ´Â µ¶¸³ À̺¥Æ®·Î ´Ù¾çÇÑ ¿¹¼ú ±â°ü°úÀÇ Çù·Âµµ ¿¹°íÇÑ »óÅÂ. ¿Ã¿©¸§ ·±´øÀ» °¡Àå ¶ß°Ì°Ô ´Þ±¼ À̽´´Â ¡®È¯°æ¡¯ÀÓÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù.

¿¡µðÅÍ ¹é¾Æ¿µ(summer@noblesse.com)
±Û ÀÌ°¡Áø(¹Ì¼ú Àú³Î¸®½ºÆ®)
»çÁø Á¦°ø ÇìÀÌ¿öµå °¶·¯¸®