Æ󱤻꿡¼­ À¯³×½ºÄÚ ¼¼°è ¹®È­À¯»êÀ¸·Î ÁöÁ¤µÈ ÃÍÆä¶óÀÎ.

¡®Å×ÀÌÆ® È¿°ú(The Tate effect)¡¯¶õ ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù. ¿©±â¼­ Å×ÀÌÆ®´Â Å×ÀÌÆ® ¸ð´ø(Tate Modern)À¸·Î ¹Ì¼ú°è»Ó ¾Æ´Ï¶ó µµ½Ã °ÇÃà¿¡¼­µµ Áß¿äÇÏ°Ô ¾ð±ÞµÇ´Â ¹Ì¼ú°üÀÌ´Ù. Å×ÀÌÆ® ¸ð´øÀÌ È­·Â¹ßÀü¼Ò¸¦ È°¿ëÇÑ Àç»ý °ÇÃàÀÇ ¿¹¶ó °ÇÃà°èÀÇ ÇÑÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â °É±î? ±×·¸Áö ¾Ê´Ù. ´Ü¼øÈ÷ Àç»ý °ÇÃàÀ̶õ ÀÌÀ¯ Çϳª·Î ¡®È¿°ú¡¯¶õ °íÀ¯¸í»ç¸¦ ¾òÀº °Ô ¾Æ´Ï´Ù. ¿µ±¹ ¡®¹Ð·¹´Ï¾ö ÇÁ·ÎÁ§Æ®(The Millennium Project)¡¯ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÁøÇàÇÑ Å×ÀÌÆ® ¸ð´øÀº ÁØ°ø ´ç½Ã °æÁ¦Àû ±â´ë È¿°ú ¾à 15¾ï ¿ø, 700°³ÀÇ ÀÏÀÚ¸® âÃ⠱׸®°í ÁÖº¯¿¡ È£ÅÚÀÌ µé¾î¼­´Â µî ¾öû³­ Æı޷ÂÀ» º¸¿© ÇÁ·ÎÁ§Æ® Áß¿¡¼­µµ ·±´øÀÇ ¼èÅ𸦠¸·Àº Àϵî°ø½ÅÀ̶õ ÆòÀ» µé¾ú´Ù. ÀÌ·¸°Ô Àç»ý °ÇÃà°ú ¹®È­ ¿¹¼úÀ» °áÇÕÇÑ »ç·Ê¸¦ ¿ì¸®´Â Á¾Á¾ ¸ñ°ÝÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ¹ö·ÁÁø °ø°£À» ÀçÈ°¿ëÇÏ´Â ÄÜÅÙÃ÷´Â Á¦ÇѵŠÀÖÁö ¾Ê±â¿¡ Ä«Æä, È£ÅÚ µî ´Ù¾çÇÏ°Ô ¾²ÀÏ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ±×·±µ¥µµ ¹®È­ ¿¹¼úÀº ¾ÐµµÀûÀÎ ºñÀ²À» Â÷ÁöÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¿©±â¼­ µå´Â Àǹ®Á¡ Çϳª, ¿Ö ¹®È­ ¿¹¼úÀϱî?
±× ´äÀ» ¾ò±â À§Çؼ± Æó°Ç¹°ÀÇ ÀüÀûÀ» »ìÇÊ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. À̵éÀÇ °øÅëÁ¡Àº °øÀå, Çб³, ±¹°¡±â°ü µîÀ¸·Î ´ëºÎºÐ »ç¶÷ÀÇ ÈçÀûÀÌ ½×ÀÎ °÷ÀÌ´Ù. ¼¼»ó ¸ðµç °Ô ½Ã°£ÀÇ È帧À» ÇÇÇÒ ¼ö ¾øµí, °Ç¹°µµ ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´Ï´Ù. ±Ô¸ð±îÁö ³²´Ù¸¥ À̵éÀÌ ³ëÈÄÈ­µÇ¸é¼­ È¿¿ë¼ºÀ» ÀÒÀÚ ±Ý¼¼ Èä¹°ÀÌ µÆ°í, »ç¶÷µéÀÌ ¶°³ª¸é¼­ µµ½ÃÀÇ »ý±â±îÁö ¾Ñ¾Æ°¬´Ù. ±× ¿¹½Ã·Î ¼¼¿î»ó°¡¸¦ µé ¼ö ÀÖ´Ù. ÇѶ§ ±â°è »ê¾÷ÀÇ Áß½ÉÁö¿´´ø ¼¼¿î»ó°¡´Â ÀÎÅͳÝÀÇ ¹ß´Þ·Î ±× ¿µ±¤À» ÀÒÀº Áö ¿À·¡. ö°ÅÇÏÀÚ´Ï ¾ÆÁ÷ »ó°¡ ³» ±â¼úÀÚ°¡ ÀûÁö ¾Ê°í, °Ç¹° ÀÚü¿¡µµ ±â°è ¹ßÀüÀÇ ¿ª»ç°¡ ±êµé¾ú±â¿¡ ÇԺηΠ¼ÕÀ» ´î ¼ö ¾ø´Â »óȲÀ̾ú´Ù. °Ô´Ù°¡ ¾Æ¹« ¾÷Á¾À̳ª µé¾î¿À´Â °É ¿øÄ¡ ¾Ê´Â Àα٠ÁÖ¹ÎÀÇ ¿ä±¸ »çÇ×µµ ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ ¸ðµç »óȲÀ» Á¾½ÄÇÏ°íÀÚ ¼­¿ï½Ã°¡ Á¦½ÃÇÑ Ä«µå´Â ¹Ù·Î ¡®¹®È­¡¯¿´´Ù. 2015³â, ¡®´Ù½Ã, ¼¼¿î¡¯À̶õ À̸§À¸·Î ÁøÇàÇÑ Àç»ý °ÇÃà ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â »ó°¡¿¡ ÀþÀº ¿¹¼úÀÎÀ» Àû±Ø À¯ÀÔÇØ ¹®È­¿Í »ê¾÷ÀÇ Ä÷¡¹ö·¹À̼ÇÀ» Àå·ÁÇÏ´Â °ÍÀº ¹°·Ð, ±Ã±ØÀûÀ¸·Î °Ç¹°°ú Áö¿ª ºÎÈïÀ» ²ÒÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ¼­¿ï½Ã ¿ª»çµµ½ÉÀç»ý°ú °ü°èÀÚ´Â <¾ÆÆ®³ª¿ì>¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ¡°µµ½Ã Àç»ýÀÇ ¿ªÇÒ, ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ ´Ù¾çÈ­, ½Ã¹ÎÀÇ ±àÁ¤Àû ¹ÝÀÀÀ̶õ ±âÁØ¿¡ °¡Àå ÀûÇÕÇÑ °Ô ¿¹¼úÀ̾ú°í, ½ÇÁ¦·Îµµ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀÌ ÀÖ¾ú´Ù¡±¶ó°í ¹àÇû´Ù. ¼¼¿î»ó°¡ÀÇ ÇÑ ±â¼úÀÚµµ ¡®´Ù½Ã, ¼¼¿î¡¯ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÀÌÈÄ Ã£¾Æ¿À´Â ÀÛ°¡¿Í °í°´ÀÌ ´ëÆø Áõ°¡Çß´Ù¸ç ¼¼¿î»ó°¡°¡ ¿¹ÀüÀÇ ¸ð½ÀÀ» µÇãÀº °Í °°´Ù°í ¸»Çߴµ¥, ÀÌ·± ½ÇÁúÀû ¹ÝÀÀÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ¼º°øÀ» ÀÔÁõÇÑ´Ù. ´öºÐ¿¡ ¼¼¿î»ó°¡´Â »õ·Î¿î ¹®È­ ¼ºÁö·Î ¶°¿Ã¶úÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, Áö³­ 3¿ù ¼¼¿î»ó°¡ ³²ÂÊÀÇ ÀÎ¼â »ó°¡¿Í ÀþÀº âÀÛÀÚ¸¦ ¿¬°èÇÏ´Â ¡®2´Ü°è âÀÛÀμâ»ê¾÷¡¯¿¡ Âø¼öÇØ 2020³â ¿Ï°øÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¼¼¿î»ó°¡¸¸ ºÁµµ Àç»ý °ÇÃàÀÌ ¿Ö ¹®È­ ¿¹¼úÀ» ¼±È£ÇÏ´ÂÁö ±× ´äÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
·±´ø ´ëÇб³ Æç·ÎÀÌÀÚ ÇѾç´ëÇб³ µµ½Ã´ëÇпø ƯÀÓ±³¼öÀÎ ±èÁ¤ÈÄ ¹Ú»ç´Â Àç»ý °ÇÃàÀÇ ÀÌÁ¡¿¡ ´ëÇØ ÇÒ ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù°í ¾Ë·Á¿Ô´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î Àç»ý °ÇÃàÀÇ ÀåÁ¡ ÇÏ¸é °æÁ¦Àû ÀÌÀ¯¸¦ µå´Âµ¥, »ç½Ç ±âÁ¸ °Ç¹°À» È°¿ëÇÏ´Â ¹æ½ÄÀº ½ÅÃà¿¡ ºñÇØ Àý´ë·Î À¯¸®ÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀÌ ±×ÀÇ ÁÖÀåÀÌ´Ù(Å×ÀÌÆ® ¸ð´øÀÇ °æ¿ì ¸®¸ðµ¨¸µ ºñ¿ëÀ¸·Î ¾à 2300¾ï ¿øÀÌ µé¾ú´Ù). ÇÏÁö¸¸ ±×·³¿¡µµ ºÐ¸íÇÑ °­Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù¸ç ±¸Ã¼Àû ±Ù°Å¸¦ µ¡ºÙ¿´´Ù. ¿ì¼± °¢ °Ç¹°ÀÇ ¿ª»çÀû °¡Ä¡¸¦ º¸È£ÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ »õ·Î¿î ±â´ÉÀ» ºÎ¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î °Ç¹° ÀÚü°¡ ¹Ú¹°°üÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ Ã¹ ¹ø° ÀÌÀ¯´Ù. µÑ°, Áö¿ª¼ºÀÌ´Ù. °Ç¹°Àº ±× Áö¿ªÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ Á¤Ã¼¼ºÀ» ¹Ý¿µÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ź±¤, Ç׸¸, â°í, Á¦Ã¶ »ê¾÷À» À§ÇØ °Ç¸³ÇÑ ½Ã¼³Àº ±×°÷¸¸ÀÇ Áö¿ª¼ºÀ» °í½º¶õÈ÷ °£Á÷Çϴµ¥, À̸¦ ÀçÈ°¿ëÇÏ´Â °ÍÀº Áö¿ª Ư¼ºÀ» °­È­ÇÏ´Â µ¥ ¸Å¿ì È¿°úÀûÀÎ ¹æ½ÄÀÌ´Ù. ¶Ç À¯ÈÞ °ø°£À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â »ê¾÷¿ë °Ç¹°°ú ½Ã¼³Àº ´ëºÎºÐ ³Ð°í ³ôÀº °ø°£À» °®Ãç ±â´ÉÀûÀ¸·Îµµ ¹®È­½Ã¼³¿¡ À¯¸®ÇÏ´Ù°í. ƯÈ÷ ´ë±Ô¸ð ¼³Ä¡ ÀÛ¾÷ÀÌ È°¹ßÇÑ ¿äÁò, ³ÐÀº °ø°£À» È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ÀÛ°¡¿¡°Ôµµ ³ª»ÚÁö ¾ÊÀº Á¶°ÇÀÌ´Ù. ´ëÁßÀ» À§ÇÑ °ø°ø ±â°üÀÇ ÀÓ¹«¸¦ ¼öÇàÇϸ鼭 µ¿½Ã¿¡ ³ÐÀº °ø°£À» È¿À²ÀûÀ¸·Î ¿î¿µÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÄÜÅÙÃ÷, ±×·¡¼­ ¹®È­ ¿¹¼ú°ú Àç»ý °ÇÃàÀÇ ÇÕÀÌ ¸Â´Â °ÍÀÌ´Ù.

1 »ýÈ°°ø°£ ÇÑ¿Á¿¡ µé¾î¿Â ½Ãû°¢.
2 ¡®´Ù½Ã, ¼¼¿î¡¯ 2´Ü°è ÇÁ·ÎÁ§Æ® Á¶°¨µµ.
3 Æ÷ÀåÁö °øÀåÀ̾ú´ø µð¾ÆºñÄÜ. ¿Ü°ü¿¡¼­ °øÀåÀÇ ÈçÀûÀÌ º¸ÀδÙ.

ÀÌ·¯ÇÑ ÀåÁ¡¿¡ ´õÇØ Æ󱤻êÀ» ¹®È­½Ã¼³·Î ¹Ù²ã À¯³×½ºÄÚ ¼¼°è ¹®È­À¯»êÀ¸·Î ÁöÁ¤µÈ µ¶ÀÏÀÇ ¡®ÃÍÆä¶óÀÎ(Zollverein)¡¯, ¹®È­ÀÇ ÈûÀ¸·Î µµ½ÃÀÇ °ñÄ©°Å¸®¿¡¼­ ·£µå¸¶Å©·Î ºÎ»óÇÑ ¹êÄí¹öÀÇ ¡®±×·£ºô ¾ÆÀÏ·£µå(Granville Island)¡¯ µî ¼º°ø »ç·Ê ´ö¿¡ Áö±ÝÀº ±×¾ß¸»·Î Àç»ý °ÇÃà ½Ã´ë°¡ µµ·¡Çß´Ù. »õ·ÎÀÌ Áþ´Â ¹Ì¼ú°üÀº ½ÅÃàÀÌ ¾Æ´Ñ Àç»ýÀ» ÅÃÇÏ´Â Ãß¼¼ÀÌ¸ç ¹Ø¹ÙÅÁÀÌ µÇ´Â °Ç¹° ¶ÇÇÑ °ø°ø ±â°ü, °øÀå, °³ÀÎ °Ç¹° µî ´Ù¾çÇÏ´Ù. °ø°ø ±â°üÀÌ ¹Ì¼ú°üÀ¸·Î º¯½ÅÇÑ ´ëÇ¥Àû ¿¹´Â ¹ý¿øÀ» È°¿ëÇÑ ¼­¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°ü ¼­¼Ò¹® º»°ü, ±âÂ÷¿ª¿¡¼­ ¹Ì¼ú°üÀ¸·Î °Åµì³­ ¹®È­¿ª¼­¿ï 284, ¿¾ ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ û»ç¸¦ ¸®¸ðµ¨¸µÇÑ Çѱ¹¿ª»ç¹Ú¹°°ü µîÀ¸·Î ±¹°¡ ¼ÒÀ¯Áö¶ó´Â ÀÌ·Â ´ö¿¡ ÁÖ·Î Á¤ºÎ ÁÖµµ·Î ÀÌ·ïÁ³´Ù. ±âÁ¸ °Ç¹°ÀÇ ¼º°ÝÀ» Àü½Ã¿¡ Åõ¿µÇϰųª °ø°£ÀÇ ÇÑ ºÎºÐÀ» º¸Á¸ÇÏ´Â µî °Ç¹°¿¡ ±êµç ¿ª»ç¸¦ ÃÖ´ëÇÑ Á¸ÁßÇÏ´Â °Í ¶ÇÇÑ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. °øÀåÀº Àç»ý °ÇÃà¿¡¼­ °¡Àå ÈçÈ÷ º¼ ¼ö ÀÖ´Â »ç·Ê·Î ¿ÍÀÌ¾î °øÀåÀ̾ú´ø F1963, Æ÷ÀåÁö¸¦ »ý»êÇÏ´ø °øÀåÀ» °³Á¶ÇÑ µð¾ÆºñÄÜ(Dia: Beacon), °øÀå ¹ÐÁý Áö¿ª¿¡¼­ Áß±¹ ¹®È­ÀÇ ¾ÆÀÌÄÜÀÌ µÈ º£ÀÌ¡ 798 ¿¹¼ú±¸(798 Art District) µîÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ. °øÀåÀ» È°¿ëÇ߱⿡ ¿ì¼± ³ÎÂïÇÑ °ø°£ÀÌ ¸Å·ÂÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦ µð¾ÆºñÄÜÀº ¸®Ã³µå ¼¼¶ó(Richard Serra)ÀÇ ¡®Torqued Ellipse¡¯°¡ µé¾î°¥ Á¤µµÀÇ ±Ô¸ð¸¦ ÀÚ¶ûÇÑ´Ù. ½ºÄÉÀÏ Å« ¼³Ä¡ ÀÛÇ°µµ µé¾î°¥ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å­ ³Ð°í ³ôÀº °øÀåÀº ¾îÂî º¸¸é ¹Ì¼ú°üÀÌ ¿øÇÏ´Â ÀÌ»óÀû °ø°£ÀÏÁöµµ. ¿©±â¿¡ ÀÛÇ° ¼³Ä¡¸¦ À§ÇÑ °ø°£ÀÌ ¿©À¯·Î¿ö º¹ÀâÇÑ µ¿¼±À» ±×·Á³»Áö ¾Ê´Â´Ù´Â ºÎ¼öÀû ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ´ë¸²¹Ì¼ú°ü, ½Ãû°¢, ¾Æ¶ó¸®¿À¹ÂÁö¾ö µ¿¹®¸ðÅÚ°ú žµ¿¹ÙÀÌÅ©¼¥ ±×¸®°í ÃÖ±Ù ¶°¿À¸£°í ÀÖ´Â ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀÇ »õ·Î¿î °ø°£Àº ÀÏ¹Ý °³ÀÎÀÌ »ì´ø ÁÖÅÃ, »ó¾÷½Ã¼³ µî ±âŸ °ø°£À» ÀçÈ°¿ëÇÑ Ä«Å×°í¸®¿¡ Æ÷ÇÔ½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù. ¿µ±¹¿¡¼± ¹ö·ÁÁø ÀÛÀº °ø°£À» º£À̽º·Î Èï¹Ì·Î¿î È°µ¿À» ÆîÄ¡±âµµ Çϴµ¥, ¡®¹Î¿ÍÀϽºÆäÀ̽º (meanwhile SPACE)¡¯°¡ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù. µµ½ÉÀÇ ºó °Ç¹°°ú ÀÛ¾÷ °ø°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¿¹¼ú°¡¸¦ ¿¬°èÇØÁÖ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î ½Åû¼­ Á¦Ãâ, ÀÎÅÍºä µî ¿©·¯ °úÁ¤À» °ÅÃÄ ¾ö¼±ÇÑ ÀÛ°¡¿¡°Ô ÀÛ¾÷ °ø°£À» Á¦°øÇÏ´Â µî Àç»ý °ÇÃàÀ» Àû±Ø È°¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí, Àç»ý °ÇÃà¿¡µµ À¯ÇàÀÌ ÀÖ´Ù. Ãʱâ Àç»ý °ÇÃàÀÌ ¿Ü°üÀº À¯ÁöÇ쵂 ³»ºÎ¸¸ ¼ö¸®ÇÏ´Â ½ÄÀ¸·Î ÁøÇàÇß´Ù¸é, ¿äÁò Æ®·»µå´Â ÀÌ¿Í´Â Á¤¹Ý´ë´Ù. ¸¶Ä¡ ¾à¼ÓÀÌ¶óµµ ÇÑ µí ¿Ü°üÀº ¹°·Ð ³»ºÎ±îÁö ÃÖ´ëÇÑ ¼Õ´ëÁö ¾Ê´Â ¹æÇâÀ¸·Î °¡°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ÃÖ±Ù ¹®À» ¿¬ ¸î¸î °ø°£¿¡ ±× ÀÌÀ¯¸¦ ¹°¾ú´Ù. ¾Æ¶ó¸®¿À¹ÂÁö¾ö °ü°èÀÚ´Â ¡°±âÁ¸ °ø°£À» º¸Á¸ÇѴٴ öÇÐÀ» ÁöÅ°°íÀÚ ³»ºÎ¿¡ °ÅÀÇ ¼ÕÀ» ´ëÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡±, ½Ãû°¢Àº ¡°»ç¶÷ÀÌ »ç´Â ÁýÀ̾ú´ø °ø°£ÀÇ ÈçÀûÀ̳ª ºÐÀ§±â¸¦ ÀǵµÀûÀ¸·Î ´Ù »èÁ¦ÇÏ°í ½ÍÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù¡±°í ÀϸƻóÅëÇÏ´Â ´ë´äÀ» µé·ÁÁà Àç»ý °ÇÃàÀÇ Ã¶ÇÐÀÎ ¡®¿ª»ç¼º º¸Á¸¡¯ÀÌ ¶°¿À¸£´Â Å°¿öµå¶ó´Â Á¡¿¡ ÈûÀ» ½Ç¾îÁÖ¾ú´Ù. Àç»ý °ÇÃàÀ̶õ ´Ü¾î ÀÚü¸¸ ³õ°í º¸¸é ÁøºÎÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ À̸¦ ÅëÇØ ½Å»ý °ø°£ÀÌ Åº»ýÇÏ°í, ±× ¸ð½ÀÀº ½Å¼±Çϱâ±îÁö ÇÏ´Ù. Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£¿¡µµ °ø°£Àº ÀçÈ°¿ëµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¹®È­ °ø°£À̶õ ŸÀÌƲ¿¡ °É¸Â°Ô ±× °á°ú´Â °¢°¢ÀÇ Ã¶Çаú ¹Ì°¨À¸·Î µÑ·¯½Î¿© ÀÖ´Ù. ÀÌÁ¦ Àç»ý °ÇÃàÀº ¿Ï¿¬ÇÑ ¹Ì¼ú°ü °ÇÃàÀÇ Ãß¼¼·Î ÀÚ¸® Àâ¾Ò´Ù Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ´ÙÀ½ ÆäÀÌÁö·Î  ³Ñ¾î°¡ »õ·Î¿î Àç»ý °ÇÃà °ø°£ÀÇ ¸é¸éÀ» »ìÆ캸ÀÚ.

¾ÆÁ÷µµ Àç»ý °ÇÃà »ç·Ê·Î ¿À¸£¼¼ ¹Ì¼ú°ü, Å×ÀÌÆ® ¸ð´øÀ» ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é ÀÌ ÆäÀÌÁö¸¦ ÁÖ¸ñÇÏÀÚ. Áö±Ý °¡Àå ÇÖÇÑ Àç»ý °ÇÃà °ø°£ 7¼±.

¼­¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°ü SeMA º¡Ä¿
¼­¿ï½Ã ¿µµîÆ÷±¸ ¿©Àǵµµ¿ 2-11 ÁöÇÏ F1963
Áö³­ÇØ 10¿ù 19ÀÏ ¹®À» ¿¬ ¼­¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°ü SeMA º¡Ä¿´Â °³°ü ÀüºÎÅÍ ¹Ì¼ú°èÀÇ °ü½ÉÀ» ÇÑ ¸ö¿¡ ¹ÞÀº Àç»ý °ÇÃàÀÌ´Ù. ¿©Àǵµ¿¡ °©Àڱ⠵îÀåÇÑ °Å´ë º¡Ä¿´Â 1970³â¿¡ ÁöÀº ´ëÇǼҷΠÃßÁ¤µÇ´Â ¹ÌÁöÀÇ °ø°£À¸·Î È£±â½ÉÀ» ÀÚ±ØÇϴµ¥, À̸¦ ¼­¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°üÀÌ Â÷ÁöÇß´Ù ÇÏ´Ï À̸ñÀÌ ÁýÁßµÉ ¼ö¹Û¿¡! ÃÖ±Ù °³°üÀüÀ» ¸¶Ä£ SeMA º¡Ä¿¿¡ ÇâÈÄ Àü½Ã ¹æÇâÀ» ¹°À¸´Ï ¡°ºñ¹Ð °ø°£, ¿©Àǵµ, Çѱ¹ ±Ù¡¤Çö´ë»ç¸¦ Å°¿öµå·Î ÇÑ ¿ª»çÀû ¸Æ¶ô°ú ºûÀÌ µé¾î¿ÀÁö ¾Ê´Â ÁöÇÏ °ø°£À̶õ ¹ÌÇÐÀû ¸Æ¶ô, ÀÌ µÎ ¿ä¼Ò¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î °ø°£À» ¿î¿µÇÒ °èȹ¡±À̶õ ´äº¯ÀÌ µ¹¾Æ¿Ô´Ù. º£ÀÏ¿¡ ½ÎÀÎ °ø°£¿¡ ÀûÇÕÇÑ Àü½Ã¸¦ ²Ù·Á³ª°£´Ù°í ÇÏ´Ï ¿©Àǵµ¿¡ »õ·Î¿î ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ¾î¿Ã °Í °°´Ù.

F1963
ºÎ»ê½Ã ¼ö¿µ±¸ ±¸¶ô·Î123¹ø±æ 20
2016 ºÎ»êºñ¿£³¯·¹ °³¸·°ú ÇÔ²² ¸ð½ÀÀ» µå·¯³½ F1963ÀÌ °øÀåÀ̾ú´Ù´Â °Ç ´©±¸³ª ¾Æ´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ F1963ÀÌ Æ¯º°ÇÑ ÀÌÀ¯´Â ÁøÈ­ÇÏ´Â °ø°£À̶õ Á¡ÀÌ´Ù. °³°ü Ãʱ⿡ °øÀåÀÇ ¸ð½ÀÀ» ÀÖ´Â ±×´ë·Î È°¿ëÇß´Ù¸é, Áö±ÝÀº ºÎºÐÀûÀ¸·Î È­ÀÌÆ® Å¥ºê·Î ¸¸µé°Å³ª °¡º®À» ¼³Ä¡ÇÏ´Â µî ´Ù¾çÇÑ À帣¸¦ ¼ö¿ëÇϱâ À§ÇØ ²ÙÁØÈ÷ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÁßÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡ °øÀå ƯÀ¯ÀÇ ³ô°í ³ÐÀº °ø°£À» ½ÊºÐ È°¿ëÇÏ´Â F1963Àº ¼³Ä¡, ¿µ»ó, ȸȭ µî ¾î¶² ÀÛÇ°ÀÌ µé¾î¿Íµµ ¹«¸® ¾øÀÌ ¼ÒÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ºñ´Ü Àü½ÃÀå»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀÔÁ¡ÇÑ ÆíÀǽü³ ¶ÇÇÑ ±âÁ¸ °øÀå ƯÀ¯ÀÇ ´À³¦¿¡ ³ì¾Æµé¾î ¾îµð Çϳª ¸®µëÀ» ±ú¶ß¸®´Â ±¸¼®ÀÌ ¾ø´Â Àç»ý °ÇÃàÀÇ ¸é¸ð¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù.

¸¶¸£½Ã¾Æ³ë ¾ÆÆ® ÆÄ¿îµ¥ÀÌ¼Ç (Marciano Art Foundation)
4357 Wilshire Boulevard Los Angeles CA 90010, USA
Áö±Ý ¾ÆÆ® ½Å¿¡¼­ °¡Àå ÇÖÇÑ Áö¿ªÀ» ²ÅÀ¸¶ó¸é LA°¡ ¾Æ´Ò±î ½ÍÀ» Á¤µµ·Î »õ·Î¿î °ø°£ÀÌ ÇϳªµÑ ¹®À» ¿­°í ÀÖ´Ù. ±×Áß Ã»¹ÙÁö ºê·£µå °Ô½º(Guess)ÀÇ °øµ¿ â¾÷ÁÖ ¸¶¸£½Ã¾Æ³ë ÇüÁ¦(Paul & Maurice Marciano)°¡ ¼³¸³ÇÑ ¸¶¸£½Ã¾Æ³ë ¾ÆÆ® ÆÄ¿îµ¥À̼ÇÀ» ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. 1967³â¿¡ ¼¼¿î ½ºÄÚƼ½Ã ¶óÀÌÆ® ¸¶»ç´Ð ÅÛÇÃ(Scottish Rite Masonic Temple)À» È°¿ëÇÑ ¹Ì¼ú°üÀº ¡°³ôÀº õÀå°ú Ź Æ®ÀÎ °ø°£Àº ¹°·Ð, º¡Ä¿¿Í °°Àº ºñ¹Ð½º·¯¿òµµ °®Ãç °ø°£ ÀÚü°¡ ¸Å·ÂÀûÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ±×°÷¿¡ ±êµç ¿ª»ç¿¡ Çö´ë¹Ì¼úÀ» ´õÇÏ¸é ´õ¿í ¿ªµ¿ÀûÀÎ ¿¹¼úÀ» º¸¿©ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ºñ·Ï ³»ºÎ´Â È­ÀÌÆ® Å¥ºêÀÇ ¸é¸ð¸¦ °®ÃèÁö¸¸, ÅÛÇÃÀÇ ÀüÅëÀ» °è½ÂÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÇÁö´Â ¿©ÀüÇÏ´Ù.

ÇÏ¿ìÀú ¾Ø ¿ö½º ·Î½º¾ØÁ©·¹½º (Hauser & Wirth Los Angeles)
901 East 3rd Street Los Angeles CA 90013, USA
¼¼°è À¯¼öÀÇ °¶·¯¸®µéÀÌ ¾ÆÆ® ¼ºÁö LA¸¦ Áö³ªÄ¥ ¸® ¾ø´Ù. ÇÏ¿ìÀú ¾Ø ¿ö½º ¿ª½Ã ±×µéÀÇ ¿©¼¸ ¹ø° °ø°£À» LA¿¡ ¿­¾ú´Ù. ÀÌÀü °¶·¯¸® °ø°£°ú´Â ºñ±³µµ µÇÁö ¾ÊÀ» ¸¸Å­ °Å´ëÇÑ ½ºÄÉÀÏÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â Àç»ý °ÇÃà¿¡¼­ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏ¿ìÀú ¾Ø ¿ö½ºÀÇ LA °ø°£Àº ¹Ì±¹ °ñµå·¯½Ã ½Ã´ë¿¡ ¸·´ëÇÑ ÀÚº»ÀÌ ¸ðÀÎ Áß½ÉÁö, ¹Ð °øÀåÀ̾ú´Ù. Áö¿ª ÁÖ¹ÎÀÌ °øÀå¿¡ Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ ºÎ¿©ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ijġÇÑ ÇÏ¿ìÀú ¾Ø ¿ö½º´Â ¡°°Ç¹°ÀÇ »ê¾÷Àû öÇÐÀ» ÁöÅ°°í ¼ö¿ëÇ쵂 »õ·Î¿î ¿¹¼úÀû Èï¹Ì·Î¿òÀ» ²ÙÁØÈ÷ Ž±¸ÇÏ´Â °ø°£À» ²Ù¸®°Ú´Ù¡±´Â ÀÇÁö¸¦ ¹àÇû´Ù. ¹Ì¼ú°ü±Þ ºí·Ï¹ö½ºÅÍ Àü½Ã¸¦ ÆîÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£À» ¾ò¾úÀ¸´Ï, ÇÏ¿ìÀú ¾Ø ¿ö½ºÀÇ »õ·Î¿î ¿ª·®À» ±â´ëÇغÁµµ ÁÁÀ» µíÇÏ´Ù.

M ¿ìÁî(M Woods)
D-06, 798 Art Zone No.2 Jiuxianqiao Road Chaoyang District Beijing 100015, China
Áß±¹ÀÇ ÀþÀº Ä÷ºÅÍ ¸°ÇÑ(Lin Han), ¿Ï¿Ï ·¹ÀÌ(Wanwan Lei)°¡ º£ÀÌ¡ 798 ¿¹¼ú±¸¿¡ »õ·ÎÀÌ ¿ÀÇÂÇÑ ºñ¿µ¸® ¿¹¼ú °ø°£ M ¿ìÁî. À̵éÀÌ ¿ÀÇÁ´× Çà»ç¿¡¼­ ¡°»ç¶÷µéÀº ÀÌ·± °ø°£À» ¿øÇß´Ù¡±¸ç ´çÂù Æ÷ºÎ¸¦ ¹àÈù ¸¸Å­, ¾Øµð ¿öȦ(Andy Warhol), Æú ¸ÅÄ«½Ã(Paul McCarthy)¸¦ ºñ·ÔÇØ Áß±¹ÀÇ ½ÅÁø ÀÛ°¡ ·ç¾ç(LuYang)±îÁö Æ®·»µðÇÑ Àü½Ã¸¦ ¼±º¸ÀÌ´Â Àú·ÂÀ» °ú½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. °¨°¢ ÀÖ´Â Àü½Ã¿¡ °É¸Â°Ô °ø°£ ¶ÇÇÑ ¹Ì´Ï¸ÖÇѵ¥, ÀÌ°÷ÀÌ °ú°Å ±º¼ö °øÀåÀ̾ú´Ù´Â °Ô ¹Ï±âÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ´Ù. ÀÌ Á¤µµÀÇ º¯½ÅÀ̸é Àç»ý °ÇÃàÀ» ³Ñ¾î¼± ÇϳªÀÇ ¿¹¼ú ÀÛÇ°À̶ó°í ÇÒ ¼öµµ ÀÖ°Ú´Ù.

Ÿ¹ÙÄ®·¹¶ó(Tabakalera)
Andre Zigarrogileak Plaza, 1 20012, San Sebastian, SS, Spain
1913³âºÎÅÍ 2003³â±îÁö ´ã¹è °øÀåÀ̾ú´ø Ÿ¹ÙÄ®·¹¶ó°¡ »ê¼¼¹Ù½ºÆ¼¾È Á¤ºÎÀÇ ÁÖµµÇÏ¿¡ ¹®È­ °ø°£À¸·Î »õ·Ó°Ô ź»ýÇß´Ù. Èä¹°·Î ³²¾Æ ÀÖ´ø °øÀåÀ» Á¤ºÎ°¡ ±¸ÀÔÇØ ±¹Á¦Àû ±Ô¸ðÀÇ ¹®È­¼¾Å͸¦ °Ç¼³Çϱâ·Î ÇÑ °Í. ¸ÅÀÔ°ú µ¿½Ã¿¡ °ÇÃà °ø¸ð¸¦ ÅëÇØ °ÇÃà°¡¸¦ ¼±Á¤Çß°í, ¡°±âÁ¸ °øÀåÀÇ ¸ð½ÀÀ» °í¼öÇ쵂 µ¿½Ã´ë ¿¹¼úÀ» ¼±º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£À» ¸¸µé°Ú´Ù¡±´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ¹àÇû´Ù. ±× ¸ñÇ¥¿¡ ºÎÇÕÇϵµ·Ï ¿Ü°üÀº °øÀåÀÇ ¸ð½ÀÀ» »ì¸®°í ³»ºÎ Áß½ÉÀÇ ·¹³ëº£À̼ÇÀ» ÁøÇàÇß°í, °á°ú´Â ¼º°øÀûÀ̾ú´Ù. ƯÈ÷ Àü½Ã, °ø¿¬, ·¹Áö´ø½Ã±îÁö ¾î¶² °ø°£µµ ÇãÅõ·ç ¾²Áö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °Í¿¡ ¹Ú¼ö¸¦ º¸³»°í ½Í´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù Ÿ¹ÙÄ®·¹¶óÀÇ Àç»ý °ÇÃà °úÁ¤À» µÎ ´«À¸·Î È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï, ºñ¸Þ¿À(vimeo)¿¡ ¡®Tabakalera¡¯¸¦ °Ë»öÇغ¼ °Í.

¾Æ¸£Å°Æç¶ó±¸ Çö´ë¹Ì¼ú¼¾ÅÍ (Arquipelago Centro de Artes Contemporaneas)
Rua Adolfo Coutinho de Medeiros S/N 9600 - 516 Ribeira Grande Sao Miguel - Acores, Portugal
¸®½ºº»¿¡¼­ ºñÇà±â¸¦ Ÿ°í 2½Ã°£ 30ºÐÀ» °¡¸é ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â »ó¹Ì°Ö¼¶. ÀÌ°÷ÀÇ À¯ÀϹ«ÀÌÇÑ ¾ÆÆ® ¼¾ÅͶó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾Æ¸£Å°Æç¶ó±¸ Çö´ë¹Ì¼ú¼¾ÅÍ´Â ¿Ü°ü¸¸ ºÁµµ ¾î¶² °Ç¹°À» ÀçÈ°¿ëÇß´ÂÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. °øÀåÀÇ ¿Ü°üÀ» º¸´Â µíÇÑ ¼¾ÅÍ´Â ¿ª½Ã³ª ¼ú¡¤´ã¹è Á¦Á¶ÀåÀ̾ú´Ù°í. ¿Üµý¼¶¿¡ À§Ä¡ÇÑ Áö¸®Àû ¿ä°Ç ¶§¹®ÀÎÁö ¼¾ÅÍÀÇ ÄÁ¼ÁÀº ¸íÈ®ÇÏ´Ù. ´ÙµµÇØ, ¾ÆÆ®, µ¿½Ã´ë, âÁ¶, ½Ã¹ÎÀ» Å°¿öµå·Î °ø°³ÇÑ °ø°£Àº ³¡¾ø´Â ¹Ù´Ù¿Í Çϴ÷ΠµÑ·¯½ÎÀÎ ´ÙµµÇضõ Áö¸®Àû ¿ä°ÇÀ» »ì·Á °æ°è ¾ø´Â ¿¹¼úÀ» ¼±º¸ÀδÙ. À̵éÀÇ ±Ã±ØÀû ¼Ò¸ÁÀÎ ¡®¸ðµç ¿¹¼úÀÇ °¡Ä¡¿Í Áö½ÄÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±âÁØÀÌ µÇ´Â °÷¡¯À¸·Î °Åµì³ª´Â °Ç ½Ã°£¹®Á¦´Ù.

¿¹¼ú ÀÌÈÄÀÇ °ø°£
¹Ì¼ú°üÀÌ ¶°³­ À¯ÈÞ °ø°£Àº ¾î¶»°Ô È°¿ëÇÏ°í ÀÖÀ»±î? °¡Àå ´ëÇ¥ÀûÀÎ °÷Àº ¹Ù·Î ´º¿å ¼ÒÈ£ÀÇ ÇÁ¶ó´Ù Ç÷¡±×½Ê ½ºÅä¾î´Ù. ÀÌ°÷Àº °ú°Å ±¸°ÕÇÏÀÓ ¹Ì¼ú°ü º°°üÀ¸·Î ¾²ÀÌ´ø °÷ÀÌ´Ù. 1Ãþ¿¡¼­ ÁöÇÏ·Î À̾îÁö´Â °è´ÜÀÌ ¸ÅÀåÀÇ ½Ã±×³Êó¶ó Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ò Á¤µµ·Î ±¸°ÕÇÏÀÓÀÌ ³²±ä Çö´ë¹Ì¼ú°üÀÇ Æ¯Â¡À» °í½º¶õÈ÷ »ì·È´Ù. ´öºÐ¿¡ ²À ¼îÇÎÀ» ÇÏÁö ¾Ê´õ¶óµµ ¹æ¹®ÇÏ´Â ´º¿åÀÇ ´ëÇ¥Àû °ü±¤ ¸í¼Ò·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇß´Ù. ÇÑÆí, ÈÖÆ®´Ï ¹Ì¼ú°üÀÇ ÀÌÀü°ú ÇÔ²² ±âÁ¸ °ø°£À» ´©°¡ ¾µÁö¿¡ ¼¼°£ÀÇ À̸ñÀÌ ÁýÁߵƴÙ. ÀÌ°÷À» Â÷ÁöÇÑ °Ç ¸ÞÆ®·ÎÆú¸®ÅºÀ¸·Î, ÈÖÆ®´Ï ¹Ì¼ú°üÀÌ Çö´ë¹Ì¼úÀ» ¼±º¸ÀÎ °ú°Å¸¦ °í·ÁÇØ ¸ÞÆ®·ÎÆú¸®ÅºÀÇ Çö´ë¹Ì¼ú Ä÷º¼ÇÀ¸·Î ²Ù¸° ¸ÞÆ® ºê·ÎÀ̾î(The Met Breuer)¸¦ °³°üÇß´Ù. LA Áß½ÉÀ¸·Î À̻縦 ¸¶Ä£ ÀνºÆ¼Æ©Æ® ¿Àºê ÄÁÅÛÆÛ·¯¸® ¾ÆÆ® LA(Institute of Contemporary Art, Los Angeles, ¿¾ »÷Ÿ¸ð´ÏÄ« ¹Ì¼ú°ü)ÀÇ ±âÁ¸ °ø°£ »ç¿ëó¿¡µµ À̸ñÀÌ ½ò·È´Ù. ¾ÆÁ÷ È®Á¤µÈ °ÍÀº ¾øÁö¸¸ ¹Ì¼ú°üó·³ ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ø¿ø °°Àº °÷À» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ÀÖ´Ù°í ±Í¶êÇß´Ù. Àç»ý °ÇÃàÀ¸·Î ź»ýÇÑ ¹®È­ ¿¹¼ú °ø°£ÀÌ ±âÁ¸ÀÇ °Ç¹° ¿ª»ç¸¦ °è½ÂÇϵí, ¹Ý´ë °æ¿ì ¶ÇÇÑ ¹Ì¼ú°üÀÇ Ã¶ÇÐÀ» À̾´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿© Àç»ý °ÇÃàÀÇ ¸Æ¶ôÀÌ ÅëÇÏ°í ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¿¡µðÅÍ ÀÌÈ¿Á¤(hyojeong@noblesse.com)