Photo by Kenta Sawada

¹Ì¾ßÁö¸¶ ŸÃ÷¿À
¼¼°èÀû ¹Ìµð¾î ¾ÆƼ½ºÆ®·Î ÀüÀڽð質 Àü±¤ÆÇ¿¡ ¾²ÀÌ´Â LED °°Àº µðÁöÅÐ ¸Åü¸¦ È°¿ëÇØ »î°ú Á×À½, ½Ã°£ÀÇ ¼øȯ¿¡ ´ëÇÑ ±Ù¿øÀû Áú¹®À» ´øÁø´Ù. 1980³â´ë ÀÌÈÄ ¼­±¸ÀÇ ´Ù¿øÁÖÀÇÀû °æÇâ°ú µ¿¾çÀÇ ºÒ±³Àû öÇÐÀ» µ¿½Ã¿¡ ¼ö¿ëÇÏ°í ³í¸®¿Í À̼ºÀÇ »ó¡ÀÎ ¼ýÀÚ¸¦ ±×¸¸ÀÇ Á¶Çü ¾ð¾î·Î ¼±ÅÃÇß´Ù. »÷Ÿ¹Ù¹ö¶ó ¹Ì¼ú°ü, ¹Î»ýÇö´ë¹Ì¼ú°ü, ½Ãµå´Ï Çö´ë¹Ì¼ú°ü, MET ºê·ÎÀ̾î, UCCA Çö´ë¹Ì¼ú¼¾ÅÍ µî ¼¼°èÀû ¹Ì¼ú ±â°ü¿¡¼­ °³ÀÎÀüÀ» ¿­¾ú´Ù. ÃÖ±Ù Áö¹Ù½Ã ¹Ì¼ú°ü °³ÀÎÀü¿¡ ÀÌ¾î µµÄì ¸ð¸® ¹Ì¼ú°ü ±×·ìÀü¿¡ Âü¿©Çß°í, °¶·¯¸®¹ÙÅæ¿¡¼­ °³ÀÎÀüÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù.

Mega Death, 1999/2000/2016/2018, Installation View , MCA Australia, The Rocks, 2016
Courtesy of MCA Australia Photo by Alex Davis

Áö¹Ù½Ã ¹Ì¼ú°ü(Chiba City Museum of Art)¿¡¼­ °³ÀÎÀüÀÌ ¿­¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÃàÇϵå·Á¿ä. Á¦¸ñÀÌ ¡®¹Ì¾ßÁö¸¶ ŸÃ÷¿À: 1995-2000 ¿¬´ë±â(Tatsuo Miyajima: Chronicle 1995-2000)¡¯ÀÔ´Ï´Ù. 1995³âÀ̸é 25³â ÀüÀε¥, ±×ÁîÀ½ ÀÛ°¡´ÔÀÇ ½Ã°£°ú ÇöÀç ÀÛ°¡´ÔÀÇ ½Ã°£À» ºñ±³Çغ¼ ¶§ ½º½º·Î º¯È­¸¦ ´À³¢³ª¿ä?
¹°¸®ÇÐÀÚ Ä«¸¦·Î ·Îº§¸®(Carlo Rovelli)´Â ¡°½Ã°£Àº È帣Áö ¾Ê´Â´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. Àú´Â 25³â Àü ½Ã°£À» ±â¾ïÇÏÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. Á¦°¡ ±â¾ïÇÏ´Â °ÍÀº ¿ÀÁ÷ ´ç½ÃÀÇ »ç°Ç, ´ç½Ã Á¦°¡ ¸¸µç ÀÛÇ°»ÓÀÌÁÒ. ±×·¯¹Ç·Î 1990³â´ë¿Í ÇöÀç »çÀÌ¿¡ Â÷ÀÌ´Â ¾ø½À´Ï´Ù.

2002³â ¾ÆÆ®¼±Àç¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿­¸° °³ÀÎÀü <Ä«¿îÆ® ¿Àºê ¶óÀÌÇÁ(Count of Life)>¸¦ ºÃ½À´Ï´Ù. Àü½ÃÀå¿¡¼­ ´À´å¾øÀÌ ¸Â´Ú¶ß¸° ¿ÏÀüÇÑ ¾îµÒ°ú ÀÌÈÄ ÇϳªµÑ ´Ù½Ã ÄÑÁø Ǫ¸¥ LED ºÒºû, ºûÀÌ Àü´ÞÇÏ´Â ³·Àº Áøµ¿À» Áö±Ýµµ »ý»ýÇÏ°Ô ±â¾ïÇÕ´Ï´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ¡®¼ö¸¹Àº ¼ýÀÚ ¾Õ¿¡ ¼± ³ª¡¯¸¦ ´Ù½Ã ¶°¿Ã¸®°Ô µË´Ï´Ù. ¡®¸Þ°¡µ¥½º(Mega Death)¡¯(1999)¶ó´Â °­·ÄÇÑ ¹Ì¼ú °æÇèÀ» ¼±¹°ÇØÁØ ÀÛ°¡´Ô²² °¨»çµå¸³´Ï´Ù. ÀÛ°¡´ÔÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­ °ü¶÷°´ÀÇ °æÇèÀº ¾î¶»°Ô ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡³ª¿ä?
´ç½ÅÀÌ ÀÛÇ°À» °¨»óÇÑ ±×¶§ Á¦ ÀÛÇ°°ú ´ç½Å ÀÚ½ÅÀ» ±â¾ïÇÏ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. Àú´Â ¡®¿¹¼úÀº ´ç½Å ¾È¿¡ ÀÖ´Ù(Art in You)¡¯´Â ¸»À» ¿À·¡ÀüºÎÅÍ °­Á¶ÇØ¿Ô½À´Ï´Ù. ¿¹¼úÀº ÀÛ°¡¸¸À» À§ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °ü¶÷°´ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ³»¸é¿¡¼­ ¿¹¼úÀ» ¹ß°ßÇÏ°Ô ÇÏ´Â °è±â¸¦ Á¦°øÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. Áï Áö±Ý º¸´Â ÀÛÇ°À» ÅëÇØ ÀڽŸ¸ÀÇ ÀÛÇ°À» »õ·Ó°Ô ¸¸µé°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. À§´ëÇÑ ¿¹¼úÀº ´ç½ÅÀÇ ³»¸é¿¡¼­ º»¼º°ú ¿­Á¤À» À̲ø¾î³»°í, ´ç½ÅÀÌ ÁøÁ¤ ´©±¸ÀÎÁö ±ú´Ý°Ô ÇØÁÝ´Ï´Ù. ¡®¸Þ°¡µ¥½º¡¯°¡ ±× Ã˸ÅÁ¦°¡ µÇ¾ú´Ù´Ï ±â»Ú°í Áø½ÉÀ¸·Î ÃàÇϵ帳´Ï´Ù.

Still Cut ¡®Counter Voice in the Water at Fukushima¡¯ (2014/2020)
Courtesy of Akio Nagasawa Gallery

¸ð¸® ¹Ì¼ú°ü ´ÜüÀü ¿¡¼­ ¼±º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â ¡®½Ã°£ÀÇ ¹Ù´Ù - µµÈ£Äí ÇÁ·ÎÁ§Æ®(Sea of Time - Tohoku Project)¡¯(2020)µµ Àηù¿¡°Ô ´ÚÄ£ ´ëÀç³­¿¡ ´ëÇÑ Áý´ÜÀû ½Ã°£ÀÇ ±â¾ïÀ» ´Ù·ì´Ï´Ù. ¾à 3³â°£ 3000¸íÀÇ »ç¶÷À» ¸¸³ª ÁغñÇß´Ù°í µé¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ °è±â´Â ¹«¾ùÀԴϱî?
ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ¸ðƼºê´Â 2011³â µ¿ÀϺ» ´ëÁöÁøÀ̾ú½À´Ï´Ù. ´ç½Ã ÁöÁø, ¾²³ª¹Ì, ¿øÀü »ç°í·Î 1¸¸8000¸íÀÌ Áװųª ½ÇÁ¾µÆ½À´Ï´Ù. ÁöÁøÀÌ ÀϾÀÚ¸¶ÀÚ Àú´Â ±× Áö¿ªÀ¸·Î ´Þ·Á°¡ ÁøÈë ¾²·¹±â¸¦ ¼ö°ÅÇÏ´Â ÀÏÀ» µµ¿Ô½À´Ï´Ù. Àý¸ÁÀûÀÌ°í ½½ÇÁ°í µÎ·Æ´ø ´ç½ÃÀÇ Àå¸éÀ» Àú´Â °áÄÚ ÀØÁö ¸øÇÒ °Ì´Ï´Ù. Àΰ£ÀÇ °úµµÇÑ °³¹ß°ú ÆØâÇÑ °æÁ¦·Î Áö±¸´Â °úºÎÇÏ¿¡ °É·È½À´Ï´Ù. ±×¶§´Â Àú»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀϺ» Àü¿ªÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ±×µ¿¾ÈÀÇ ÇൿÀ» ÈÄȸÇϸç ÀÚ¿¬À̶ó´Â °Å´ëÇÑ Èû¿¡ ´ëÇÑ °æ¿Ü°¨À» ´À²¼½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é »ç¶÷µéÀº Àؾî¹ö¸³´Ï´Ù. ¼ºÂûÀÇ ½Ã°£Àº ¿ì¸®ÀÇ ¹Ù»Û ÀÏ»óÀ¸·Î Áö¿öÁ³½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ Àú´Â 2011³â ÀçÇØ¿Í Àç³­¿¡ ÀÇÇØ ÇÇÇظ¦ ÀÔÀº »ç¶÷µé, ´ç½Ã¸¦ ±â¾ïÇÏ´Â Àú ÀÚ½ÅÀ» ±â¾ïÇϱâ À§ÇØ ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇàÇϱâ·Î °á½ÉÇß½À´Ï´Ù.

¡®Ä«¿îÅÍ º¸À̽º ÀÎ ´õ ¿öÅÍ¾Ü ÈÄÄí½Ã¸¶ (Counter Voice in the Water at Fukushima)¡¯(2014/2020)µµ µ¿ÀϺ» ÁöÁøÀ» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ ÀÛÇ°ÀÔ´Ï´Ù. ¼ýÀÚ ¼¼±â¿Í ¹°±×¸©¿¡ ¸Ó¸® ³Ö±â °°Àº ´Ü¼øÇÑ ÇൿÀ» ¹Ýº¹ÇÏ´Â ÆÛÆ÷¸Õ½ºÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¼ýÀÚ ¼¼±â¶ó´Â °³ÀÎÀû ÇàÀ§¸¦ ÅëÇØ ¿ôÀ½°ú Àý¹ÚÇÔ, ÀÛ°¡´Ô ¾Õ¿¡ ³õÀÎ ¹°±×¸©°ú ¹è°æÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ¹Ù´Ù, Èçµé¸®´Â È­¸éÀ» °¡Áö°í »î°ú Á×À½À̶ó´Â °³³äÀ» °­·ÄÇÏ°Ô Àü´ÞÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÆÛÆ÷¸Õ½º¿Í LED Á¶°¢ ¼³Ä¡ ÀÛÇ°ÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀ» ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
Àú´Â LED¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ÀÛÇ°À¸·Î ¾Ë·ÁÁ³Áö¸¸, »ç½Ç ¾ÆƼ½ºÆ®·Î¼­ ½ÃÀÛÀº ÆÛÆ÷¸Õ½º¿´½À´Ï´Ù. LED ÀÛÇ°ÀÌ ÆÛÆ÷¸Õ½º¿¡ Àß ¸Â´Â ¿ÀºêÁ¦¶ó°í »ý°¢Çß½À´Ï´Ù. 1995³â¿¡ ´Ù½Ã ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. Àú´Â ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ÀÛÇ°À» °ø¿¬ÇÏ°í ±× ¾È¿¡¼­ ¿¹¼ú°¡°¡ µÇ±â¸¦ ¿øÇÕ´Ï´Ù. ¼ýÀÚ ¼¼±â ÆÛÆ÷¸Õ½º´Â ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ½±°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 2002³â ÇÑ Çѱ¹ ¾ÆƼ½ºÆ®°¡ ÀÌ ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ Çß°í ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡¼­µµ ¸¹Àº ÀϹÝÀÎÀÌ °°Àº ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ÁøÇàÇß½À´Ï´Ù. ÀÌó·³ ´©±¸³ª ÀڽŸ¸ÀÇ ÀÛÇ°À» ¾îµð¿¡¼­µç ¼±º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ½ÃµµÇϼ¼¿ä.

2012³âºÎÅÍ ±âÁ¸ÀÇ LED ±â¹Ý µðÁöÅÐ Ä«¿îÅÍ¿¡¼­ ÇÑ °ÉÀ½ ³ª¾Æ°¡ ÁÖº¯ ȯ°æ°ú ¼­·ÎÀÇ °ü°è¿¡ µû¶ó ¿¹Ãø ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÓÀÇÀÇ ¸®µë¿¡ ÀÇÇØ ÀÛµ¿ÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÇöÇÏ¼Ì´Ù°í µé¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½Ã½ºÅÛÀÇ ÁøÈ­ Áß Æ¯È÷ ÁßÁ¡À» µÐ ºÎºÐÀº ¹«¾ùÀΰ¡¿ä? ¿¹¼ú°ú °úÇÐ, ÇÐÁ¦ °£ Çù¾÷ °úÁ¤¿¡¼­ ¿¹¼úÀÌ ¹Ýµå½Ã ¼ºÃëÇØ¾ß ÇÒ ºÎºÐÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¹«¾ùÀ̶ó°í »ý°¢Çϳª¿ä?
Àú´Â µµÄì ´ëÇб³ »ý¸í°øÇаú ÀÌÄÉ°¡¹Ì ´ÙÄ«½Ã(ò®ß¾ÍÔò¤) ±³¼ö¿Í »óÀÇÇØ LED°¡ ¸¶Ä¡ µ¶¸³ÀûÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ´Â °Íó·³ ¿òÁ÷ÀÌ°Ô ÇÏ´Â °£´ÜÇÑ ÀΰøÁö´É(AI) ½Ã½ºÅÛÀ» °³¹ßÇÏ°í, À̸¦ È°¿ëÇÑ ÀÛÇ°À» Á¦ÀÛÇß½À´Ï´Ù. ¾ÆƼ½ºÆ®°¡ ¸ðµç °ÍÀ» ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÛÇ°À» º¸°í ½Í¾ú±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÀÛÇ°Àº ¸¶Ä¡ Á¤½Å ³ª°£ °Íó·³ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÇൿÇÏÁö¸¸ ¹Ý´ë·Î ¸Å¿ì ÀÚ¿¬½º·´½À´Ï´Ù. ¿¹¼úÀº °úÇÐó·³ Á¤´äÀ» ÁÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¿¹¼úÀº »ç¶÷µéÀÌ ¿ÇÀºÁö ±×¸¥Áö ¸ð¸£´Â °ÍÀ» Á¦°øÇØ¾ß ÇÏ¸ç »õ·Î¿î »ó»ó·ÂÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸ÄÑ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

Hiten-No.2, Light Emitting Diode, IC, Electric Wire, Wooden Shelf, Switching Power Supply, 241¡¿686¡¿13cm (Installation Size), 72 Pieces, 2020
Photo by Nobutada Omote

Counter Gap, LED, IC, Electric Wire, Steel Frame, 597.6¡¿11¡¿7.3cm, 120 Pieces, 1989/2020
Photo by Tatsuo Miyjima Studio

2013³â ¡®½Ã°£°ú ÇÔ²² »ç´Â Áý(House Lives with Time)¡¯ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÀÌÈÄ Çѱ¹¿¡¼­ 7³â¿© ¸¸¿¡ ¿­¸®´Â °³ÀÎÀüÀÔ´Ï´Ù. ÀϺ» µµÄì¿Í ÇÑ ´Þ ³»¿¡ ¿¬¼ÓÇØ ¿­¸®´Â °³ÀÎÀüÀ̱⵵ Çѵ¥, Çѱ¹°ú ÀϺ» °¢°¢ÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ÁÖ¾ÈÁ¡À» µÐ ºÎºÐÀÌ ÀÖ½À´Ï±î?
À̹ø¿¡ <¸ðµç °ÍÀº ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù(Connect with Everything)>Àü¿¡¼­ ¼±º¸ÀÏ ÀÛÇ°Àº ´Ù¾çÇÑ ¼ÒÀ縦 ÅëÇØ ºÒÈ®½ÇÇÑ ¼¼»óÀ» ±×·Á³»°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. AI °°Àº °úÇбâ¼úÀÇ ¹ß´Þ·Î ¿ì¸®´Â Ç×»ó ¡®¿ì¸®ÀÇ ¹Ì·¡´Â ¿¹Ãø °¡´ÉÇϸç ÀÌ¿¡ ´ëÀÀÇÏ¸é ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù¡¯¶ó°í ¹Ï¾î¿Ô½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ±Ù Áö±¸¿Â³­È­´Â ºñÁ¤»óÀû ±âÈĺ¯È­¸¦ ¾ß±âÇß°í ÀÌ¿¡ µû¶ó °¢Á¾ ÀÚ¿¬ÀçÇصµ ¼ÓÃâÇß½À´Ï´Ù. ¶Ç È®·ü ÀÌ·ÐÀ¸·Î °è»êµÇ´Â ¼¼°è°æÁ¦´Â ¾ÆÁÖ ÀÛÀº º¯È­µµ ¾öû³­ ¿äµ¿À¸·Î º¯ÇØ ¼¼°è¸¦ ÇѲ¨¹ø¿¡ ´ë°øȲ °°Àº »óȲÀ¸·Î ¸ô°í °¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¸ñµµÇÏ°Ô µÆ½À´Ï´Ù. ´õ¿íÀÌ ³¡¾ø´Â Áö¿ª °£ °¥µî°ú Äڷγª19 °°Àº Àü¿°º´ÀÇ È®»ê µîÀº °úÇбâ¼úÀÌ ¹ßÀüÇÏ°í ÀÖÀ½¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ ÅëÁ¦°¡ ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ¹«¾ùÀÌ ¹®Á¦Àϱî¿ä? ¿ì¸®´Â ÀÚ¿¬À» ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ÀںνÉÀ» ´À²¸¿Ô½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ý¼¼±â Àü µîÀåÇÑ Ä«¿À½º À̷аú ³ªºñÈ¿°ú(ºê¶óÁú¿¡¼­ ³¯´ø ³ªºñÀÇ ³¯°¹ÁþÀÌ Åػ罺¿¡¼­ Åä³×À̵µ¸¦ ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖÀ½)´Â ¡®ÀÌ ¼¼»óÀº Àΰ£ÀÌ ½±°Ô ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å­ ¸¸¸¸ÇÏÁö ¾Ê´Ù¡¯´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇÕ´Ï´Ù. ³ª´Â ¿¹¼úÀ» ÅëÇØ »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ¼¼»óÀÇ ¿ø¸®¸¦ »ý°¢ÇÏ°Ô ÇÏ°í ½Í¾ú½À´Ï´Ù. Àü½Ã¿¡ ³»º¸³½ ÀÛÇ°Àº ÀÛ°¡°¡ ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÁÖ»çÀ§¸¦ ´øÁ® ³ª¿À´Â °á°ú¿¡ µû¶ó ÇüÅ°¡ ¹Ù²î´Â ±×¸²°ú º®, ¹Ù´Ú µî ¾îµð¿¡³ª °É ¼ö Àִ õÀ¸·Î ¸¸µç ÀÛÇ° ¡®Èçµé¸®´Â ½Ã°£(Unstable Time)¡¯, LEDÀÇ »ö°ú ¼Óµµ°¡ °è¼Ó ¹Ù²î´Â ÀÛÇ° ¡®ºñõ(Hiten)¡¯ µîÀ» Àü½ÃÇÒ °èȹÀÔ´Ï´Ù. ±â´ë°¡ Å®´Ï´Ù.

¡®ºñõ¡¯À» ±¸¼ºÇÏ´Â º®°ÉÀÌÇü ¼±¹Ý¿¡ ³õÀÎ °¡Á¦Æ®´Â ¼­·Î ´Ù¸¥ ¼Óµµ·Î ¿òÁ÷ÀÌ°í, Ä«¿îÆ®´Ù¿î Áֱ⸶´Ù »ö»óÀÌ ¹Ù²ò´Ï´Ù. µÐȲ ¸·°í±¼ÀÇ ¼ö¸¹Àº ºñõ»óÀ» ¸ðƼºê·Î ÇÑ Á¡ÀÌ Èï¹Ì·Ó´Ù°í ´À²¼½À´Ï´Ù. ¾Ç±â¸¦ µé°í õÀÇ(ô¸ëý)¸¦ ³¯¸®¸ç ¶°´Ù´Ï´Â ºñõ»óÀ» º¸¸é¼­ µé¸®Áö ¾Ê´Â ¼Ò¸®¿Í º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °ø°£À» »ó»óÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ¾î¶»°Ô ºñõ»ó°ú µðÁöÅÐ ±âÈ£¸¦ ¿¬°áÇÏ°Ô µÇ¾ú´ÂÁö ¾Ë°í ½Í½À´Ï´Ù.
¡®ºñõ¡¯¿¡¼­ º¸¿©ÁÖ°í ½ÍÀº °ÍÀº ºñÇàÀ» ¶æÇÏ´Â ÀϺ»¾î ¡®Þ«ô¸(ªÒªÆªó)¡¯¿¡¼­ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚÀ¯ÀÔ´Ï´Ù. ºñõ»óÀº ÇÏ´ÃÀ» ÀÚÀ¯·Ó°Ô ³¯¾Æ »ç¶÷µé¿¡°Ô ±â»ÝÀ» ÀüÇÕ´Ï´Ù. º¸ÅëÀº ÀÏ´Ü ÀÛÇ°À» ¸¸µé¸é °íÁ¤µÇ°í ±ÇÀ§¸¦ °®°Ô µË´Ï´Ù. ¹Ý¸é ÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼­ ¼±¹Ý À§¿¡ ³õÀÎ LED´Â ´Ù¸¥ À§Ä¡¿¡ ¼³Ä¡Çϰųª ¾Æ¿¹ ¼³Ä¡ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µË´Ï´Ù. LEDÀÇ À§Ä¡´Â ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¿Å±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Áï ÀÛÇ°ÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ´Â ±× ÇüŸ¦ º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ³ª´Â ¡®ºñõ¡¯°ú °°ÀÌ ÀÚÀ¯·Î¿î ¿¹¼úÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡®Èçµé¸®´Â ½Ã°£¡¯Àº ÀÛÇ°ÀÇ ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ© ÀÚü¸¦ °íÁ¤ÀûÀÎ °Í¿¡¼­ ºñ°íÁ¤ÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ´ëüÇß½À´Ï´Ù. »ç½Ç ÀÌ·¯ÇÑ ºñ°íÁ¤ÀûÀÌ°í ºÒÈ®½ÇÇÏ¸ç °¡º¯ÀûÀÎ ´À³¦ÀÌ ¾Æ¸§´ä°í Æí¾ÈÇÏ°Ô ´À²¸Áö±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½Ãµµ´Â ÀÛ°¡´ÔÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­ ¾î¶°ÇÑ Àǹ̰¡ ÀÖ´ÂÁö¿ä?
±×¸²Àº º®¿¡, Á¶°¢Àº ¹Ù´Ú¿¡ ³õ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í ´©°¡ °áÁ¤Çß³ª¿ä? ¡®Èçµé¸®´Â ½Ã°£¡¯Àº º®À̳ª ¼±¹Ý¿¡ ±ò²ûÇÏ°Ô °É ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ù´Ú¿¡ ´¯È÷°Å³ª ¼ÒÆÄ¿¡ ´µ¾îµÑ ¼öµµ ÀÖ¾î¿ä. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¼¼»óÀÌ ¿ì¸®°¡ ¿øÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡À» ±ú´Ý°í, ÀÚ¿¬ÀÌ ¾ó¸¶³ª ¾Æ¸§´Ù¿îÁö ¹ß°ßÇÏ°Ô ÇÕ´Ï´Ù.

Painting of Change-002, Oil on Canvas, Dice(Rembrandt Oil Colour, Permanent Red Light, Permanent Orange, Still de Grain Yellow, Vermilion), 180¡¿128.4¡¿3cm, 2020
Photo by Nobutada Omote

Unstable Time S-No.5, Light Emitting Diode, IC, Electric Wire, Nylon Fabric, Switching Power Supply, 220¡¿220¡¿1cm, Dimension Variable, 168 Pieces, 2020
Photo by Nobutada Omote

¡®º¯È­ÀÇ ±×¸²(Painting of Change)¡¯Àº µå¹°°Ô º¸´Â ȸȭ ÀÛÇ°ÀÔ´Ï´Ù. 7°³ÀÇ Ä÷¯ ĵ¹ö½º´Â ¡®ÁÖ»çÀ§ ±¼¸®±â¡¯¶ó´Â ºÒÈ®Á¤ÇÑ »ç°ÇÀÇ °á°ú·Î µðÁöÅÐ ¼ýÀÚ 1ºÎÅÍ 9±îÁö Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ÀÛ°¡´ÔÀº ÀÌ ÀÛÇ°À» ÀÏÁ¾ÀÇ °ø¿¬ ¿¹¼úÀ̶ó°í Ç¥ÇöÇß½À´Ï´Ù. Á» ´õ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¼³¸íÀ» ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
ȸȭÀÇ ¿ª»ç´Â ±×¸²ÀÌ ±×·ÁÁø »óÅ ±×´ë·Î ¿µ±¸ÀûÀ¸·Î º¸Á¸Çϱâ À§ÇÑ ±â¼ú °³¹ßÀÇ ¿ª»çÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª Á¦ ±×¸²Àº º¯ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ÀüÁ¦·Î ÇÕ´Ï´Ù. ¼ÒÀ¯ÀÚ´Â ÁÖ±âÀûÀ¸·Î ÁÖ»çÀ§¸¦ ±¼¸®°í, ÁÖ»çÀ§¿¡ ³ª¿Â ¼ýÀÚ¸¦ ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î °è¼Ó º¯ÇÏ´Â ±×¸²ÀÔ´Ï´Ù. ƯÁ¤ ¼ýÀÚ¸¦ ¼³Ä¡ÇÑ ÈÄ ³²Àº ºÒÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐÀº ¹Ù´Ú¿¡ ´¯ÇôµÓ´Ï´Ù. ±×¸²Àº º®¿¡ °É·Á ÀÖÀ» ¶§ ¡®±×¸²¡¯ÀÌ°í, ¹Ù´Ú¿¡ ³õÀÌ¸é ±×¸²ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Á×Àº °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ÀÌ·± ±×¸²ÀÇ ±¸Á¶ ÀÚü¸¦ ºñÆÇÇϴ ȸȭÀÔ´Ï´Ù. Âü°í·Î ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¡®º¯È­ÀÇ À½¾Ç(Music of Change)¡¯À» ÀÛ°îÇÑ Á¸ ÄÉÀÌÁö(John Cage)¿¡°Ô ÇåÁ¤Çß½À´Ï´Ù.

Àú °°Àº û°³±¸¸® °¨»óÀÚ¿¡°Ô ¡®º¯È­ÀÇ ±×¸²¡¯À» ¾È°ÜÁشٸé, °¢ ĵ¹ö½º¸¦ µðÁöÅÐ ¼ýÀÚ¿¡ ¸ÂÃßÁö ¾Ê°í 7°³ÀÇ Äµ¹ö½º·Î ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ±âÈ£¸¦ Á¶ÇÕÇÒ °Í °°½À´Ï´Ù. ±×·¡µµ ±¦ÂúÀº°¡¿ä? ¸î¸î µðÁöÅÐ ¼ýÀÚ´Â ¾ËÆĺª I, B, b³ª ÇѱÛÀÇ ¤¡Ã³·³ º¸À̴µ¥¿ä.
¾Æ½±°Ôµµ ±×°Ç ¹ÝÄ¢ÀÌ¿¡¿ä.

ÀÌÈÄÀÇ ÀÛÇ° È°µ¿À̳ª Àü½Ã °èȹÀ» ¾Ë°í ½Í½À´Ï´Ù.
2021³â¿¡´Â µµÄì ¸ÞÀÌÁöÁø±¸ ½£ Æ佺Ƽ¹ú, ±âÈÄÇö ¹Ì¼ú°ü, º£¸¦¸° ºÎÈ常 °¶·¯¸®, ³×´ú¶õµå ½ºÇ츣ÅäÇ½ºÀÇ ³ë¸£µåºê¶ó¹ÝÆ® ¹ÂÁö¾ö, µ¶ÀÏ º¼ÇÁ½ººÎ¸£Å© ¹Ì¼ú°ü µî°ú Èï¹Ì·Î¿î ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ °èȹ ÁßÀÔ´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

¿¡µðÅÍ ±èÀ̽Å(christmas@noblesse.com)
±Û ·ùÁ¤È­(Àü½Ã ±âȹÀÚ)
»çÁø Á¦°ø °¶·¯¸®¹ÙÅæ