µµÀÚ±â ¼Ó °¡À» ¹Ì½Ä - ³ëºí·¹½º´åÄÄ

Latest News

    LIFESTYLE
  • 2020-09-07

µµÀÚ±â ¼Ó °¡À» ¹Ì½Ä

âÀÇÀû »ýÈ° µµÀڱ⸦ ¸¸µå´Â µµ¿¹°¡ÀÇ ±×¸©°ú °¡À» ¹Ì½ÄÀÇ ¼­Á¤Àû ¾î¿ï¸².

¿ÞÂʺÎÅÍ_ ÇÎÅ© ÅæÀÇ ³·Àº È­º´°ú ²ÉÀ» ²ÈÀº È­º´Àº ¸ðµÎ °­¹Î°æ ÀÛ°¡, »ç°¢ ÇÕ°ú ¹°ÀÜÀº ¸ðµÎ ½ÅÀçÀÏ¡¤Çϳª°æ ÀÛ°¡ÀÇ À糪Æ÷Å͸® Á¦Ç°, ÄÚÆÛ ¼ÒÀç¿Í °áÇÕÇØ ¸¸µç Ãдë´Â ±èÀ±Áø ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°. ¿ÌÄ¥ ¸¶°¨ÇÑ Ç÷¹ÀÌÆ® 2°³´Â ±è³ª¿¬¡¤±è¾Æ¶÷ ÀÛ°¡ÀÇ °ø¿¹ ºê·£µå ¿ÀÆ®¿ÀÆ® Á¦Ç°, È­»êÅä·Î ºúÀº µÎ °¡Áö »ö È­º´Àº ±è°æÂù ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.






¿ÌÄ¥ ±×¸©ÀÇ º¯ÁÖ by ±è³ª¿¬¡¤±è¾Æ¶÷
¿ÌÄ¥ ±â¹ýÀ¸·Î ³ª¹« À§¿¡ ¹Ù¸£°í ´Û¾Æ³»´Â ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ ÀÚ¿¬½º·¯¿î ³ª¹µ°áÀÌ »ì¾Æ ÀÖÀ¸¸é¼­µµ Åõ¸í ¿ÌÄ¥¿¡ ¾È·á¸¦ ¹èÇÕÇØ È­»çÇÑ »ö ¿ÌÄ¥ ±×¸©À» ¸¸µå´Â ±è³ª¿¬¡¤±è¾Æ¶÷ ÀÛ°¡. ´Ù¾çÇÑ Å©±â¿Í »ö°¨ÀÇ Á¢½Ã¿¡ ¿¹»Ú°Ô Àå½ÄÇÑ ÀÛÀº Ä«³ªÆ並 ´ã¾Ò´Ù..

Four Kinds of Canapès
³× Á¾·ùÀÇ Ä«³ªÆä

À§ºÎÅÍ_ ¿»·Î Ç÷¹ÀÌÆ®¿¡´Â ÀÛÀº ¹Ù°ÔÆ® À§¿¡ ¸®ÄÚŸ Ä¡Áî¿Í ¹ÙÁú Æ佺Åä, µå¶óÀ̵å Å丶Å並 ¿Ã·È´Ù. ¾ÆÄí¾Æ Ä÷¯ Ç÷¹ÀÌÆ®´Â ¿Ï¼÷À¸·Î ÀÍÈù ´Þ°¿ÈòÀÚ À§¿¡ ³ë¸¥ÀÚ¿Í °¨ÀÚ, °­È²À» ¼¯¾î ¸¸µç ´Þ°¿ »ø·¯µå¿Í ¹Ù»èÇÏ°Ô ±¸¿î º£ÀÌÄÁ, ÇǽºÅ¸Ä¡¿À¸¦ »Ñ·È´Ù. ºí·ç Ç÷¹ÀÌÆ®¿¡´Â ºñ½ºÅ¶ À§¿¡ ¾ã°Ô ½½¶óÀ̽ºÇÑ ¾Æ¿À¸®»ç°ú Á¶°¢°ú ÆäÄÚ¸®³ë Ä¡Á ¿Ã¸° µÚ Á¦ÁÖÀ¯Ã¤²Ü°ú È£µÎ, ŸÀÓÀ¸·Î Àå½ÄÇß´Ù. ¾ÆÀ̺¸¸® Ä÷¯ Ç÷¹ÀÌÆ®¿¡´Â ¿À·»Áö ÆÄ¿îµåÄÉÀÌÅ© À§¿¡ ¶óÀÓ°ú ·¹¸óÀ» °¥¾Æ ³ÖÀº ¾Æº¸Ä«µµ Ƕ·¹¿Í ÆÄÇÁ¸®Ä«¸¦ »Ñ·Á ¿Àºì¿¡ ±¸¿î »õ¿ì¸¦ ¿Ã¸° ÈÄ µôÀ» ¿Ã·Á ¸¶¹«¸®ÇÑ °Í






¿À¹¦ÇÑ ÅæÀÇ È­ÀÌÆ® µµÀÚ ½Ä±â by ½ÅÀçÀÏ¡¤Çϳª°æ
¼¼·ÃµÇ°í ´Ü¼øÇÑ ÇüÅÂÁö¸¸ Æ÷±ÙÇÔÀÌ ´À²¸Áö´Â ½ÅÀçÀÏ¡¤Çϳª°æ ÀÛ°¡ÀÇ µµÀÚ±â´Â ¹Ì¹¦ÇÑ ¸Å·ÂÀ» Áö³æ´Ù. ÁÖ·Î ºí·¢, È­ÀÌÆ®, ºê¶ó¿î Ä÷¯ÀÇ µµÀڱ⸦ ¸¸µå´Âµ¥, ƯÈ÷ È­ÀÌÆ® ½Ä±â´Â Á¤°¥Çϸ鼭 dzºÎÇÑ ÅæÀ¸·Î ÆÄÀδÙÀ̴׿¡µµ Àß ¾î¿ï¸°´Ù. ¶Ç ¿øÇü°ú »ç°¢ ÇüÅÂÀÇ ÇÕÀº ¶Ñ²±À» µ¤°Å³ª ¿­¾î ´Ù¾çÇÏ°Ô ¿¬ÃâÇϱâ ÁÁ´Ù.

Warm Salad made of Grilled Vegetables + Beef Tenderloin with Mashed Potato
±¸¿î ä¼Ò·Î ¸¸µç ¿ú »ø·¯µå + À¸±ü °¨ÀÚ¸¦ °çµéÀÎ ¾È½É ½ºÅ×ÀÌÅ©
´ç±Ù, ·¡µð½Ã µî »Ñ¸®Ã¤¼Ò¿Í Á¦Ã¶ È£¹Ú µî ä¼Ò¸¦ ±¸¿ì¸é °¡À» ºÐÀ§±â ¹°¾À dz±â´Â »ø·¯µå°¡ ¿Ï¼ºµÈ´Ù. ¿Àºì¿¡ ±¸¿î µÚ ·Î½ºÆ®ÇÑ ÀãÀ» »Ñ·Á »ç°¢ ¼¼¶ó¹Í ÇÕ¿¡ ´ãÀ¸¸é ¿Â±â°¡ ¿À·¡°£´Ù. ±¸¿î ä¼Ò¿Í ÇÔ²² ¸Ô±â ÁÁÀº ¾È½É ½ºÅ×ÀÌÅ©´Â ¸Å½ÃÆ®Æ÷Å×ÀÌÅä À§¿¡ ¿Ã¸° µÚ ±¸¿î ·¡µð½Ã, È£¹Ú µî°ú ÇÔ²² ³½ °Í.






ÀÚ¿¬ÀÇ ¼û°áÀÌ »ì¾Æ ¼û ½¬´Â µµÀÚ±â by ±è°æÂù
Á¦ÁÖ ÀüÅë °¡¸¶ÀÇ »ö»óÀ» Çö´ëÀû ±â¹ýÀ¸·Î ±¸ÇöÇÑ ±è°æÂù ÀÛ°¡ÀÇ È­»êȸÅä µµÀÚ±â. Á¦ÁÖ ÈëÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ¿Ë±â¸¦ ÀçÇؼ®ÇØ ½Ç¿ëÀûÀÌ°í µ¶Æ¯ÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ´ã¾Ò´Ù. °¢°¢ÀÇ Á¢½Ã¿Í È­º´¸¶´Ù ´Ù¸¥ ´À³¦ÀÇ °ËÀº»ö ºû±òÀ» Ç°Àº µµÀڱⰡ ¼¼·Ã¹Ì¿Í Çö´ëÀû °¨°¢À» ¼±»çÇÑ´Ù.

Baked Seabass with Vegetables and Lemon Butter Cream
ä¼Ò¿Í ·¹¸ó ¹öÅÍ Å©¸²À» °çµéÀÎ ³ó¾î±¸ÀÌ
¹Ù»èÇÑ ²®Áú°ú ´ëºñµÇ´Â »ý¼± »ìÀÇ ºÎµå·¯¿î ½Ä°¨, ´ã¹éÇÑ Ç³¹Ì¸¦ »ì¸° ³ó¾î ½ºÅ×ÀÌÅ©. Á¢½ÃÀÇ ¿À¸ñÇÑ ÇüÅ°¨À» »ì¸®±â À§ÇØ ·¹¸ó ¹öÅÍ Å©¸²À» ÀÚÀÛÇÏ°Ô ºÎÀº µÚ ±¸¿î ³ó¾î¸¦ ¿Ã·Á »óÅ­ÇÔÀ» ¹è°¡Çß´Ù. ¿©±â¿¡ °çµéÀΠä¼Ò´Â ¹öÅÍ¿¡ Á¶¸° ¾Æ½ºÆĶó°Å½º¿Í ±¸¿î ¾ÆƼÃÊÅ©, ij³Î¸®´Ïºó, ±×¸°ºóÀÌ´Ù.






½Åºñ·Î¿î ¸ÚÀ» Ç°Àº ȸȭÀû »öä°¨ by ±èÀ±Áø
±Ý¼Ó°ú Ä¥º¸, ¹ý¶û ¼ÒÀçÀÇ °áÇÕ À§¿¡ ¿À¹¦ÇÑ »ö並 ´ã¾Æ³½ ±èÀ±Áø ÀÛ°¡. ȸȭÀû ºí·ç, ÅÍÄõÀÌÁî, ÆÛÇà Åæ ¸¶ºí ÆÐÅÏÀÇ ¿øÇü Ç÷¹ÀÌÆ®´Â ±× ÀÚü·Î ÀÛÇ° °°Àº ¿ÀºêÁ¦´Ù.

Roasted Garlic Herb Butter Chicken
°¥¸¯ Çãºê ¹öÅÍ·Î ±¸¿î ġŲ
´ÙÅ© ³×À̺ñ¿Í ÄÚÆÛ ¼ÒÀçÀÇ »ö°¨ÀÌ ¾î¿ì·¯Áø µÕ±Ù Á¢½Ã¿¡ °í¼ÒÇÑ Ç³¹ÌÀÇ Ä¡Å²±¸À̸¦ ´ã¾Ò´Ù. ¸¶´Ã°ú ŸÀÓ, ¿À·¹°¡³ë, ¹ÙÁúÀ» ³Ö¾î ¸¸µç ÄÄÆÄ¿îµå ¹öÅÍ·Î ¹Ù»èÇÏ°Ô ±¸¿î µÚ ·¹¸ó°ú ¿þÁö °¨ÀÚ, Å븶´ÃÀ» ±¸¿ö °çµéÀÎ °Í.






¼Õ¸À ´À²¸Áö´Â ¼­Á¤¼º by °­¹Î°æ
°­¹Î°æ ÀÛ°¡´Â ¿¾ µµÀÚÀÇ ÇüÅ¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¹Þ¾Æ ¼Õ¸ÀÀÌ ´À²¸Áö´Â µµÀڱ⸦ ¸¸µç´Ù. µ¶Æ¯ÇÑ ºñÁ¤Çü¿¡ ¿ì¿¬È÷ ÆäÀÎÆÃÀÌ ¹þ°ÜÁø µíÇÑ È¸È­Àû ÅؽºÃ³¿Í ºÎµå·¯¿î »ö°¨À» ÀÔÇô ¼­Á¤Àû ¹Ì°¨ÀÌ ´À²¸Áø´Ù.

Sweet Pumpkin Soup Topped with Sour Cream
»ç¿öÅ©¸²À» ¿Ã¸° ´ÜÈ£¹Ú ¼öÇÁ
ºÎµå·´°í ´ÞÅ«ÇÑ È£¹Ú ¼öÇÁ À§¿¡ »õÄÞÇÑ »ç¿öÅ©¸²À» ¿Ã·Á ¿Ï¼ºÇß´Ù. ºóƼÁöÇÑ ´À³¦ÀÇ È­ÀÌÆ® º¼°ú ´ÜÈ£¹Ú ¼öÇÁÀÇ ¿¹»Û ÁÖȲºû »ö°¨ÀÌ Àß ¾î¿ï¸°´Ù. µÚ¿¡ ³õÀº ÀÛÀº º¼¿¡´Â ¿Ã¸®ºê ÀýÀÓÀ» ´ã¾Ò´Ù.

Fig Crostini and Bleu d¡¯Auvergne Cheese
¹«È­°ú Å©·Î½ºÆ¼´Ï¿Í ºí·Ú µµº£¸£´º Ä¡Áî
Á¦Ã¶ ¹«È­°ú¸¦ ´õ¿í ¸ÀÀÖ°Ô Áñ±â±â À§ÇØ ±¸¿î »§¿¡ ´Ù¾çÇÑ ÅäÇÎÀ» ¿Ã¸®´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ½Ä Àüä ¿ä¸®ÀÎ Å©·Î½ºÆ¼´Ï¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. ¹Ù»èÇÏ°Ô ±¸¿î ¹Ù°ÔÆ® À§¿¡ ºÎµå·¯¿î ¸®ÄÚŸ Ä¡Áî¿Í ¿¹»Ú°Ô ÀÚ¸¥ ¹«È­°ú¸¦ ¿Ã¸° µÚ ÇǽºÅ¸Ä¡¿À¿Í ²ÜÀ» »Ñ·Á ´ÞÄÞÇÑ Ç³¹Ì¸¦ ´õÇß´Ù. ¿©±â¿¡ ¬Á¶¸§ÇÑ ºí·Ú µµº£¸£´º¸¦ °çµéÀÌ¸é ¡®´Ü§¡¯ÀÇ Á¶È­°¡ ÀÏÇ°ÀÌ´Ù.

 

¿¡µðÅÍ ÀÌÁ¤ÁÖ(jjlee@noblesse.com)
»çÁø ±èȲÁ÷  
ÄÚµð³×ÀÌ¼Ç ¸¶Çý¸®  
¿ä¸® & Ǫµå ½ºÅ¸Àϸµ ÀÌÄ¡À±(¿À¹ÌÀÚ ½ºÆ©µð¿À)

°ü·Ã ±â»ç

ÆäÀÌÁö óÀ½À¸·Î