´Ùºñµå H. ºê·Ñ¸®¿¡ - ³ëºí·¹½º´åÄÄ

Latest News

    ARTIST&PEOPLE
  • 2019-01-04

´Ùºñµå H. ºê·Ñ¸®¿¡

½ºÀ§½º¿¡¼­ °¡Àå Àß ¾Ë·ÁÁø Ä÷ºÅÍ Áß ÇÑ ¸íÀÎ ´Ùºñµå H. ºê·Ñ¸®¿¡. ±×´Â ¹Ì¼ú°è ÁÖ¿ä Çà»ç¿¡ ÀÚÁÖ ¾ó±¼À» ºñÄ¡´Â Àι°ÀÌ´Ù. µ¶Æ¯ÇÑ ÀÇ»ó°ú ÆĶõ ¼±±Û¶ó½º´Â ¸Ö¸®¼­µµ ±×¸¦ ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù. Ä÷ºÅÍ·Î ¸í¼ºÀ» ¾ò¾úÁö¸¸, ±×ÀÇ ½ÇÁ¦ Á÷¾÷Àº ¿µÈ­ ÇÁ·Îµà¼­¿Í °¡¼ö, ¹è¿ì. ±×¾ß¸»·Î ¾ÆƼ½ºÆ®Àû ±âÁúÀÌ ±×µæÇÑ »ç¶÷ÀÌ´Ù. ÀÌ·± ±×°¡ Áö³­ 5¿ù 27ÀϺÎÅÍ 9¿ù 30ÀϱîÁö, ½ºÀ§½º¿Í Á¢ÇÑ ÇÁ¶û½º µµ½Ã »ý·çÀÌ(Saint-Louis)ÀÇ Æ丣³×-ºê¶ûÄ« Àç´Ü ¹Ì¼ú°ü(Fondation Fernet-Branca)¿¡¼­ 40³â°£ ¸ðÀº Çö´ë¹Ì¼ú ÀÛÇ° Àü½Ã¸¦ ¿­¾ú´Ù. Àü½Ã Á¦¸ñÀº ¡®40³âÀÇ ¿­Á¤¡¯. ÀÌ ÀÎÅͺä´Â Àü½Ã Á¦¸ñó·³, ´Ù¾çÇÑ Á÷¾÷À» °¡Áø ±×°¡ ¿À·§µ¿¾È Çö´ë¹Ì¼úÀ» Ç°À» ¼ö ÀÖ¾ú´ø ÁøÂ¥ ÀÌÀ¯¸¦ ´Ù·é´Ù.

¿µÈ­ ÇÁ·Îµà¼­¿Í °¡¼ö, ¹è¿ì µî ¾ÆƼ½ºÆ®Àû ±âÁúÀ» Áö´Ñ Ä÷ºÅÍ ´Ùºñµå ºê·Ñ¸®¿¡.

´Ùºñµå ºê·Ñ¸®¿¡ÀÇ Àü½Ã´Â ÀÏ°£Áö <¸£¸ùµå>¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÇÁ¶û½º¿Í ½ºÀ§½ºÀÇ ´ëÇ¥Àû ¹Ì¼ú ¸Åü°¡ ¾Õ´ÙÅý ´Ù·ð´Ù. ¹°·Ð ¾çÀûÀÎ ¸é¿¡¼± ±×º¸´Ù ´ë´ÜÇÑ Ä÷ºÅ͵µ ¸¹´Ù. ±×Åä·Ï ¸¹Àº ¾ð·ÐÀÌ ±×¸¦ Á¶¸íÇÑ ÀÌÀ¯´Â µû·Î ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¹Ù·Î ¹Ì¼ú¿¡ ´ëÇÑ ±×ÀÇ ¼ø¼öÇÑ ¿­Á¤ ¶§¹®ÀÏ °Í. Çѵ¥ ±× ¿­Á¤Àº ´ëü ¾îµð¼­ ¿ÔÀ»±î? ¿©Çà ¸¶´Ï¾ÆÀÎ ±×°¡ ¸¶Ä§ Á¦³×¹ÙÀÇ ÀÚÅÿ¡ µ¹¾Æ¿Ô´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» Á¢ÇÑ ÈÄ ¾î·Æ°Ô ÀÎÅÍºä ¾à¼ÓÀ» ÀâÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÆäÀÎÆðú Á¶°¢, ¹Ì¼ú ¼­ÀûÀ¸·Î °¡µæÇÑ ±×ÀÇ ¾ÆÆÄÆ®´Â ¸¶Ä¡ ¾Ë¸®¹Ù¹ÙÀÇ º¸¹° â°í °°¾Ò´Ù.

40³â°£ Ä÷º¼ÇÀ» ÇØ¿Ô´Ù¸é ²Ï ¾î¸± ÀûºÎÅÍ ½ÃÀÛÇß´Ù´Â °è»êÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾î¶»°Ô Çö´ë¹Ì¼ú¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö°Ô µÇ¾ú³ª¿ä? ÀúÈñ ¾Æ¹öÁö´Â °íÀü ¿¹¼úÀ» »ç¶ûÇß½À´Ï´Ù. ±×·± ¾Æ¹öÁö¸¦ µû¶ó ÀÚÁÖ °¶·¯¸®¿¡ °¡°ï ÇßÁö¸¸ Çö´ë¹Ì¼ú °¶·¯¸®¿¡´Â °¡º» ÀûÀÌ ¾ø¾úÁÒ. ±×·¯´ø ¾î´À ³¯, Á¦³×¹Ù¿¡¼­ °¡Àå À¯¸íÇÑ °¶·¯¸®½ºÆ® ÇÇ¿¡¸£ À§º£¸£¸¦ ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¾Æ¹öÁö´Â ±×°¡ ¿î¿µÇÏ´Â °¶·¯¸®¿¡¼­ Æú¶õµå Ãâ½Å ÀÛ°¡ ÀÌ°í¸£ ¹ÌÅä¶óÀÌÀÇ ÀÛÇ°À» Çϳª »ò°í, À§º£¸£´Â ¿­¿©´ü »ì¹Û¿¡ µÇÁö ¾ÊÀº Á¦°Ô ÇÁ¶û½º ¸®¿Ë¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´Â ÀþÀº ÀÛ°¡ Àå Çʸ®ÇÁ ¿À¹Ù³ÚÀÇ È¸È­¸¦ ¼±¹°·Î ÁÖ¾úÁÒ. ±×¿¡°Ô ±× ÇàÀ§°¡ ¾î¶² Àǹ̿´´ÂÁö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸, Á¦°Ô´Â Æò»ýÀ» Ä÷ºÅÍ·Î »ì¾Æ°¡´Â °è±â°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÛÇ°À» ¹ÞÀº Áö ¾ó¸¶ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ ¸®¿Ë¿¡ °¬°í, ±×°÷ Ãâ½Å ÀþÀº ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°À» »ç±âµµ ÇßÀ¸´Ï±î¿ä. ±×·¸°Ô Ä÷ºÆà Ãʱ⿡ ¸ðÀº ÀÛÇ°À» À̹ø Æ丣³×-ºê¶ûÄ« Àç´Ü Àü½ÃÀÇ ¡®¾ÆÄ«ÀÌºê ·ë¡¯ ¼½¼Ç¿¡¼­ ¼Ò°³Çϱ⵵ Çß½À´Ï´Ù.

°¶·¯¸®½ºÆ® ÇÇ¿¡¸£ À§º£¸£ ´ö¿¡ ´ç½ÅÀÇ Ä÷º¼Ç ¿ª»ç°¡ ½ÃÀÛµÈ °Å±º¿ä? ±×·± ¼ÀÀÌÁÒ. ±×´Â Á¦°Ô ¹Ì·¡ÀÇ Çö´ë¹Ì¼ú»ç¿¡ ³²À» ÈǸ¢ÇÑ ÀÛ°¡µµ ¼Ò°³ÇØÁá½À´Ï´Ù. ½Åµð ¼Å¸ÕÀ̳ª Å丶½º µ¥¸¸Æ®, °¡´Ù ¾Æ¸Þ¸£, ¹Ù³×»ç ºñÅ©·ÎÆ÷Æ®, ·Î¹öÆ® ¸¶ÆçÅ丣ÇÁ¸¦ ºñ·ÔÇØ ¸· ¶°¿À¸£´ø ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ¿Ö Áß¿äÇÑÁö ÀÚÁÖ µé·ÁÁÖ¾úÁÒ. ÇÏÁö¸¸ ±×µéÀÇ ÀÛÇ°À» ½±°Ô »ì ¼ø ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ±× ½ÃÀý Á¦ Ä÷º¼ÇÀº ÁÖ¸Ó´Ï »çÁ¤ÀÌ Çã¶ôÇÏ´Â ¼±¿¡¼­ °¡°ÝÀÌ ³·Àº ÀþÀº ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°À» ÇҺηΠ±¸ÀÔÇÏ´Â Á¤µµ¿¡ ºÒ°úÇßÀ¸´Ï±î¿ä. ÇÇ¿¡¸£ À§º£¸£°¡ ¼Ò°³ÇØÁØ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°Àº ´ç½Ã ¸îõ ´Þ·¯¿¡ ºÒ°úÇß¾î¿ä. ±× ½ÃÀý ÇÇ¿¡¸£ À§º£¸£¸¸Å­À̳ª Á¦°Ô Áß¿äÇÑ »ç¶÷ÀÌ Á¦³×¹Ù¿¡¼­ ¾Æ³¯¸¯½º Æ÷¿¡¹ö(Analix Forever) °¶·¯¸®¸¦ ¿î¿µÇÑ ¹Ù¸£¹Ù¶ó Æú¶ó¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ µÎ »ç¶÷ÀÌ Á¦°¡ Ä÷º¼ÇÀ» ½ÃÀÛÇÑ ½Ã±â¿¡ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.




1 ´º¿åÀ» Áß½ÉÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ´Â ´ë´Ï¾ó ¾Æ¼¤ÀÇ ¡®Pyrite Cracked Face¡¯.
2 ÇÁ¶û½º ÀÏ°£Áö <¸£¸ùµå>¸¦ ºñ·ÔÇÑ À¯·´ÀÇ ´ëÇ¥Àû ¹Ì¼ú ¸Åü°¡ ¾Õ´ÙÅý ´Ù·é ´Ùºñµå ºê·Ñ¸®¿¡ÀÇ <40³âÀÇ ¿­Á¤>Àü Àü°æ.

µÎ »ç¶÷Àº Áö±ÝÀÇ ´ç½Å Ä÷º¼ÇÀ» ÀÌ·èÇÑ ÈǸ¢ÇÑ Á¶·ÂÀÚ·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù. Áö±Ýµµ ¿©ÀüÈ÷ ÀÛÇ°À» ±¸ÀÔÇÒ ¶§ ÀÚ¹®À» ±¸ÇÏ°í À̸¦ ¸¹ÀÌ Âü°íÇϽô ÆíÀΰ¡¿ä? ´Ù¸¥ ÀÌÀÇ Á¶¾ðÀ» ±Í ±â¿ï¿© µèÁö¸¸, °á±¹ Á¦ ÀÚ½ÅÀÇ °¨À» ¹Ï´Â ÆíÀÔ´Ï´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ÀÛ°¡°¡ À¯¸íÇØÁö±â Àü, ¾ÆÁ÷ ÁÖ¸ñ¹ÞÁö ¸øÇÒ ¶§ ÀÛÇ°À» »ç´Â °É ÁÁ¾ÆÇÏÁÒ. ±×·² ¶© Á¦ ÃëÇâ°ú º»´ÉÀ» µû¸£´Â ÆíÀÌ¿¡¿ä. ÀþÀº ÀÛ°¡ÀÇ Àç´ÉÀ» ¾Ë¾Æº¸´Â °¨µµ ³ª¸§ ÀÖ´Ù°í ÀÚºÎÇÏ°í¿ä. ÀÏ·Ê·Î Áö±ÝÀº ½ºÅ¸°¡ µÈ °¡´Ù ¾Æ¸Þ¸£ÀÇ °æ¿ì ¹«¸í ½ÃÀý¿¡ ±×¸° ÀÛÇ°À» ¸¹ÀÌ °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹°·Ð Àú´Â Á¦ ¼ÒÀåÇ° Áß ¾î¶² ÀÛÇ°ÀÌ ÇöÀç ½ÃÀå¿¡¼­ ÁÁÀº Æò°¡¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇÑ´Ù Çصµ Å©°Ô °³ÀÇÄ¡ ¾Ê½À´Ï´Ù. Á¦°Ô Áß¿äÇÑ °Ç ½ÃÀå °¡°ÝÀÇ »ó½Â·üÀÌ ¾Æ´Ï´Ï±î¿ä. Àú´Â ÀÛ°¡¿Í ÀÛÇ°À» ÇâÇÑ Á¦ ¾ÈÀÇ ¿­Á¤À» Áß¿ä½ÃÇÕ´Ï´Ù. ±×µéÀÌ Á¦ Ä÷º¼Ç¿¡ Æ÷ÇԵǾú´Ù´Â °Ç ¹Ù·Î Á¦ ¸¶À½¼Ó¿¡ ÀÚ¸® Àâ¾Ò´Ù´Â ÀǹÌÁÒ. °¡·É ¹Ù³×»ç ºñÅ©·ÎÆ÷Æ®ÀÇ ÀÛÇ°Àº ÇöÀç °¡°ÝÀÌ ³·Àº ÆíÀÌÁö¸¸, Àú´Â ±×³àÀÇ °¡Àå Èñ±ÍÇÑ Æú¶ó·ÎÀÌµå ½Ã¸®Áî ÀÛÇ°À» ¼ÒÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °É ¾ÆÁÖ ÀÚ¶û½º·´°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. Á¦ Ä÷º¼ÇÀº ÁֽĽÃÀåÀÇ ºí·çĨ°ú °°Àº ÀÛÇ°¸¸ »çµéÀÌ´Â µ· ¸¹Àº Ä÷ºÅ͵éÀÇ ±×°Í°ú´Â ºÐ¸í ´Ù¸¨´Ï´Ù!

Æ丣³×-ºê¶ûÄ« Àç´Ü ¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ ¼ÒÀåÇ° Àü½Ã¸¦ ÇÏ°Ô µÈ °è±â¿Í Àǹ̴ ¹«¾ùÀΰ¡¿ä? Àü½Ã Á¦¸ñÀÌ ¡®40³âÀÇ ¿­Á¤¡¯ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Àü½Ã¸¦ ÅëÇØ Àú´Â Çö´ë¹Ì¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤°ú Ä÷ºÅͷμ­ ÀÛ°¡µé°ú ¸Î¾î¿Â ÁøÁöÇÑ °ü°è¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ½Í¾ú½À´Ï´Ù. <¸£¸ùµå>¿Í ¹Ì¼ú ÀâÁö < ama >¸¦ ºñ·ÔÇØ ¿©·¯ ¸Åü¿¡¼­ ´Ù·é ±â»ç°¡ ÀÌ Àü½ÃÀÇ ÃëÁö¸¦ ¾ÆÁÖ Àß ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖÁÒ. ÀÏ·Ê·Î <·¹Á¦ÄÚ(Les Echos)>¶ó´Â ÀâÁöÀÇ ±âÀÚ ÁÖµðÆ® º£³ª¹«-À§¿¡´Â Àü½Ã¸¦ º¸°í ¡°´Ùºñµå ºê·Ñ¸®¿¡´Â ¸¶À½À¸·Î Ä÷ºÆÃÇÑ´Ù¡±°í ½è´õ±º¿ä. ±× ±â»ç¸¦ ÀÐ°í ¹«Ã´ °¨µ¿Çß½À´Ï´Ù. Àú´Â Áö±ÝÀº ±¸Çϱâ Èûµç, ÇöÀç À¯¸íÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°À» ¿©·µ ¼ÒÀåÇÏ°í Àִµ¥, ÀÌÂë¿¡¼­ ±×°ÍÀ» º¸´Ù ¸¹Àº ÀÌ¿Í °øÀ¯ÇÏ°í ½Í¾î Àü½Ã¸¦ ¿­°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Àü½Ã ±âȹÀÚ º£·Î´ÏÅ© Àϸ£·Î°¡ ¸»ÇÑ ¡°Ä÷ºÅÍÀÇ ´«À¸·Î º¸´Â Ä÷º¼ÇÀÇ ºñÀü¡±À̶õ Ç¥ÇöÀÌ ÀÌ Àü½ÃÀÇ Àǹ̸¦ °¡Àå Àß ¼³¸íÇÑ´Ù°í º¾´Ï´Ù.

´ç½ÅÀº ½ºÀ§½ºÀÎÀÌÁö¸¸ ÇÁ¶û½º ¹Ì¼ú°è¿¡µµ ±íÀÌ °ü¿©ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Æĸ®¿¡¼­ ¿À·§µ¿¾È »ýÈ°Çß°í, ¿À·¡Àü ±×°÷¿¡ ¾ÆÆÄÆ®µµ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ¾úÁÒ. ±×°÷°ú °ü·ÃÇÑ ÀÏÈ­µµ ÀåȲÇÑ °É·Î ¾Ð´Ï´Ù. 1990³â´ë¿¡ Æĸ®¿¡ º°ÀåÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â ¾ÆÆÄÆ®°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. Ãþ°í°¡ 6m¿¡ ´ÞÇÏ´Â °÷À̾úÁÒ. (±×´Â ÀÎÅͺä Áß ´ç½Ã »çÁøÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù.) ±×°÷¿£ ½Åµð ¼Å¸Õ°ú º£¸¥Çϸ£Æ® ¸¶¸£Æ¾, Ä«µ¥¸£ ¾ÆƼ¾Æ, ¹«´Ï¸£ ÆÄÆ®¹Ì, ¿¡¸£ºó ºÎ¸§, ½Çºñ Ç÷ڸ®, ¿ÕµÎ, õÀü, ÁÙ¸®¾Ó º£³×Åë, ¹Ù¸£ÅÚ·¹¹Ì Å䱸¿À, ÆĽºÄ® ¸¶¸£Æ¾ ŸÀ¯, ÀÚÅ© ¸ð³ë¸® µîÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ °¡µæ Â÷ ÀÖ¾ú°í, ¸¹Àº ÀÛ°¡¿Í Æò·Ð°¡, Å¥·¹ÀÌÅÍ ±×¸®°í Àü ¼¼°è¿¡¼­ Æĸ®¸¦ ãÀº Ä÷ºÅÍ°¡ µå³ªµé¾úÁÒ. ±×·¸°Ô ÀÚ¿¬½º·¹ ÇÁ¶û½º ¹Ì¼ú°è¿Í Àο¬À» ¸Î¾ú°í, ÇÁ¶û½º Çö´ë¹Ì¼ú ÀÛ°¡¸¦ Áö¿øÇϱâ À§ÇØ Ä÷ºÅ͵éÀÌ ÁÖµµÇØ ¸¸µç ADIAF(Association pour la Diffusion Internationale de l¡¯Art Francais) À§¿øȸÀÇ ¸â¹ö°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀ» °è±â·Î ÇöÀç ÇÁ¶û½º ¹Ì¼ú°è¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¹Ì¼ú»óÀÎ ¡®¸¶¸£¼¿ µÚ¼§»ó(Prix Marcel Duchamp)¡¯ÀÇ ÀÚ¹®À§¿øÀ¸·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖÁÒ. ƯÈ÷ ¸¶¸£¼¿ µÚ¼§»óÀº ÇǾÇ(FIAC) ±â°£¿¡ ÆþÇǵΠ¼¾ÅÍ¿¡¼­ 4¸íÀÇ È常¦ Á¶¸íÇÏ´Â Àü½Ã¿Í ÇÔ²² ½Ã»ó½ÄÀ» °³ÃÖÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ±â°£¿£ Àü ¼¼°è ¹Ì¼ú°ü Å¥·¹ÀÌÅÍ¿Í Ä÷ºÅÍ°¡ ÇÁ¶û½º ÀÛ°¡µéÀ» ÁÖ¸ñÇÏÁÒ. ±× ¶§¹®¿¡ À̶§ ¸¶¸£¼¿ µÚ¼§»óÀ» ÅëÇØ ÀüµµÀ¯¸ÁÇÑ ÇÁ¶û½º ÀÛ°¡µéÀ» ³Î¸® ¼Ò°³ÇÏ´Â °ÍÀº ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù.

¸¶¸£¼¿ µÚ¼§»óÀº ¾ðÁ¨°¡ ½ºÀ§½º ÀÛ°¡°¡ ¹ÞÀº Àûµµ ÀÖÁÒ? ¸Â¾Æ¿ä. ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ÁÖ´Â »óÀÌÁö¸¸, ½ºÀ§½º Ãâ½Å ÀÛ°¡ Å丶½º È÷¸£½´È£¸¥ÀÌ 2000³â¿¡ ÀÌ »óÀ» ¹Þ¾ÒÁÒ. ½ºÀ§½º Ãâ½ÅÀÌÁö¸¸ ±×°¡ ÇÁ¶û½º¿¡¼­µµ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ Áö±ÝÀº ½ºÀ§½º ÀÛ°¡µé¿¡°Ôµµ Áß¿äÇÑ »óÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ADIAF ȸÀå Áú Ƕ½´°¡ Á¦Á¤ÇÑ ÀÌ »óÀÇ °¡Àå Å« Ư¡Àº Ä÷ºÅ͵éÀÌ ÈûÀ» ¸ð¾Æ ¸¸µé¾ú´Ù´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù. »ç½Ç ¹®È­ºÎ¸¦ ºñ·ÔÇÑ °ø°ø ±â°ü¿¡¼­ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀ» °³ÀεéÀÌ ÀÌ·ï³Â°í, ÇöÀç±îÁö 15ȸ³ª À̾î¿À¸ç ¿µ±¹ÀÇ Åͳʻóó·³ ÇÁ¶û½º¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÑ Çö´ë¹Ì¼ú»óÀ¸·Î ÀÚ¸® Àâ¾Ò´Ù´Â °Ç ¹«Ã´ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ÀÏÀÌÁÒ. Àú´Â ÀÌó·³ ÀÛ°¡¿Í °ü¶÷°´, ÀÛ°¡¿Í ¹Ì¼ú °ü°èÀÚ, ÀÛ°¡¿Í ¹Ì¼ú°ü »çÀÌ¿¡¼­ ´Ù¸® ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. ´õºÒ¾î Çö´ë¹Ì¼ú ´ë»ç·Î¼­ Á¦ ¼ÒÀåÇ°À» ¹Ì¼ú°ü¿¡ ´ë¿©ÇÏ°í, º¸´Ù ¸¹Àº ÀÌ¿¡°Ô Çö´ë¹Ì¼úÀ» ¾Ë¸®°í Á¦°¡ ¹ß°ßÇÑ ¿¹¼úÀ» ÇÔ²² ³ª´©´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

Çѱ¹ÀÇ ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü¿¡¼­µµ ¸¶¸£¼¿ µÚ¼§»óÀÇ ¿ª´ë ¼ö»óÀÚ¿Í Èĺ¸ÀÚµéÀÇ ÀÛÇ°À» ÃÊûÇØ Àü½Ã¸¦ ¿¬ ÀûÀÌ Àִµ¥, ±× À̸鿡 ´ç½ÅÀÇ °øÇåÀÌ ÀÖ¾ú±º¿ä? Çѱ¹ Çö´ë¹Ì¼ú¿¡ ´ëÇؼ± ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽôÂÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷ °¡º» ÀûÀº ¾øÁö¸¸, Çѱ¹ Çö´ë¹Ì¼úÀÌ ´Ã Èï¹Ì·Ó´Ù°í »ý°¢ÇØ¿Ô½À´Ï´Ù. °³ÀÎÀûÀ¸·Î 2000³â´ë Ãʹݿ¡ ¸¸³­ ±è¼öÀÚ ÀÛ°¡ÀÇ ¡®¼¼Å¹ÇÏ´Â ¿©ÀÚ¡¯¸¦ ±¸ÀÔÇß°í Áö±ÝÀº ±×³à¿Í ÁÁÀº Ä£±¸°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±è¼öÀÚ ÀÛ°¡ ¿Ü¿¡ Çѱ¹¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°À» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ °¡±î¿î ½ÃÀÏ ¾È¿¡ ¿À±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. Àú¸¦ Çѱ¹¿¡ ÃÊ´ëÇØÁÖ¼¼¿ä.




3 ´Ùºñµå H. ºê·Ñ¸®¿¡´Â <40³âÀÇ ¿­Á¤>Àü¿¡¼­ ¿À·§µ¿¾È Çö´ë¹Ì¼úÀ» Ç°À» ¼ö ÀÖ¾ú´ø ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ ¼Ò°³Çß´Ù.
4 ºê¶óÁú ÀÛ°¡ Åü°¡(Tunga)ÀÇ ¡®Heralds #4¡¯.

¸¹Àº ¾ÆÆ® Æä¾î¿¡ ´Ù´Ï½Ã´Â °É·Î ¾Æ´Âµ¥, ¾ÆÆ® Æä¾î¸¦ ÅëÇØ ÀÛÇ° ¼ÒÀå ¿Ü¿¡ ¾î¶² °ÍÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çϼ¼¿ä? Àú´Â ¿¬°£ 5°³ ÀÌ»óÀÇ ¸ÞÀÌÀú ¾ÆÆ® Æä¾î¸¦ ¹æ¹®ÇÕ´Ï´Ù. ±×Áß °¡Àå Áß¿äÇÑ Æä¾î´Â ¾ÆÆ® ¹ÙÁ©À̶ó »ý°¢ÇÏ°í¿ä. ¾ÆÆ® Æä¾î¸¦ ´Ù´Ï¸ç ¸¹Àº ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°À» °¨»óÇÏ°í ±¸ÀÔÇÏ´Â °Íµµ ÁÁÁö¸¸, ´Ù¸¥ Ä÷ºÅ͵é°ú ÀÇ°ßÀ» ±³È¯ÇÏ°í ±×µéÀÇ ¼ÒÀåÇ°À» º¸´Â °ÍÀ» Áñ±é´Ï´Ù. ±×µéÀÌ ¾ÆÆ® Æä¾î¿¡¼­ ¾î¶² ÀÛÇ°À» ¹ß°ßÇß´ÂÁö, ¾î¶² ÀÛ°¡¸¦ ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö À̾߱⸦ ³ª´©´Ù º¸¸é ¿¹¼úÀ» ÅëÇØ ÇϳªÀÇ ´ë°¡Á·ÀÌ Çü¼ºµÇ´Â ´À³¦À» ¹ÞÁÒ.

»ç½Ç ÀÌ Ä®·³¿¡¼­ Á¦°¡ ½ºÀ§½º Ä÷ºÅ͸¦ ¸¸³ª´Â °Ç óÀ½ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¹®µæ ÀÌ·± Áú¹®À» µå¸®°í ½Í¾îÁ³½À´Ï´Ù. ÇöÀç °ÅÁÖÇÏ´Â Á¦³×¹Ù¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â Á¦³×¹Ù Çö´ë¹Ì¼ú°ü(MAMCO)ÀÇ ÇÁ·Î±×·¥°ú ¹ßÀü»ó¿¡ ´ëÇؼ± ¾î¶»°Ô º¸°í °è½Ã³ª¿ä? ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ ¹Ì¼ú°üÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. °³ÀÎÀûÀ¸·Î ±× ¹Ì¼ú°ü¿¡ ÀÛÇ°µµ ±âºÎÇÏ°í ÀÖÁÒ. ÃÖ±Ù¿£ Á¸ ¾Ï¸®´õÀÇ ¿ª»çÀû ÀÛÇ°À» ±âÁõÇß½À´Ï´Ù. Çѵ¥ ¹Ì±¹À̳ª ÇÁ¶û½º¿Í ´Þ¸® ½ºÀ§½º¿¡¼± ¹Ì¼ú°ü¿¡ ÀÛÇ°À» ±âºÎÇصµ ¼¼±Ý ÇýÅÃÀ» ÁÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·± ÇýÅÃÀÌ ÁÖ¾îÁöµç ¸»µç Ä÷ºÅͶó¸é ÀÀ´ç °ø°ø ¹Ì¼ú°üÀ» ¼­Æ÷Æ®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. º¸´Ù ¸¹Àº Ä÷ºÅÍ°¡ À̸¦ µû¸£µµ·Ï ¸ð¹üÀ» º¸¿©¾ß°ÚÁÒ.

ÀÛÇ° ±âºÎ¿¡ ´ëÇÑ ¼¼±Ý ÇýÅÃÀÌ ÀüÇô ¾ø´Â ½ºÀ§½º¿Í ´Þ¸® ÇÁ¶û½º¿¡´Â ¹®È­ Áö¿ø °ü·Ã ¹ýÀÌ ºñ±³Àû Àß Á¤¸³µÇ¾î ÀÖ´Â °É·Î ¾Ð´Ï´Ù. µÎ ³ª¶ó¸¦ ÀÚÁÖ ¿À°¡¸ç ½ÇÁ¦·Î ¾î¶² Â÷À̸¦ ´À³¢½Ã´ÂÁö¿ä? ÇÁ¶û½º´Â ¹®È­ À¶¼º¿¡ °üÇÑ ÇÑ ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ¸Å¿ì È¿°úÀûÀÎ Á¤Ã¥°ú ³×Æ®¿öÅ©¸¦ À¯ÁöÇØ¿Â ³ª¶óÀÔ´Ï´Ù. ÇÁ¶û½º ¿Ü¹«ºÎ´Â ÇØ¿Ü °¢Áö¿¡ ÀÚ±¹ÀÇ ¹®È­¸¦ È«º¸Çϱâ À§ÇÑ ±â°üÀ» ¼³¸³ÇÏ°í, ±× ³×Æ®¿öÅ©¸¦ Àß °ü¸®ÇÏ°í ÀÖÁÒ. ±×·± ¸é¿¡¼­ ÇÁ¶û½º´Â ¹®È­Àû ¾ß½ÉÀÌ Å« ³ª¶ó¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¿¡ ¹ÝÇØ ½ºÀ§½º´Â ¾ÆÁÖ ÀÛÀº ³ª¶óÀÔ´Ï´Ù. ¹®È­Àû ³×Æ®¿öÅ©ÀÇ ±Ô¸ðµµ ÀÛÁÒ. ÇÏÁö¸¸ ¸ð¼øµÇ°Ôµµ ÇÁ¶û½º ÀÛ°¡º¸´Ù ½ºÀ§½º ÀÛ°¡°¡ ±¹Á¦ ¹Ì¼ú°è¿¡ ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. ½Å±âÇÑ ÀÏÀÌÁÒ. ±×°Ç ½ºÀ§½ºÀÇ ±â°üµéÀÌ º¸´Ù Á¤±âÀûÀ¸·Î ±×¸®°í Àå±âÀûÀ¸·Î ÀÚ±¹ÀÇ ÀÛ°¡¸¦ Áö¿øÇϱ⠶§¹®ÀÏ °Ì´Ï´Ù. ÇÁ¶û½ºÃ³·³ ¼ÒÀåÇ°ÀÌ ¹æ´ëÇÏ°í ÈǸ¢ÇÑ ¹Ì¼ú°üÀÌ ¸¹Àº ³ª¶óÀÇ ±â°üÀº ´Ù¼Ò °³ÀÎÁÖÀÇÀû ¼ºÇâÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. °¢ ±â°üÀÇ À̹ÌÁö¿¡ ´õ ÁýÁßÇÏÁÒ. ¹Ý¸é ½ºÀ§½ºÀÇ ±â°üÀº ÀÇ°ßÀ» ¸ð¾Æ ÀÛ°¡ À§ÁÖÀÇ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ¹úÀÌ´Â °æÇâÀÌ Â£½À´Ï´Ù.

Ä÷º¼ÇÀº ¹°·Ð ±¹°¡ÀÇ ¹Ì¼ú ½Ã½ºÅÛ¿¡µµ ±íÀº °ü½ÉÀ» º¸ÀÌ´Â °ÍÀÌ ÀλóÀûÀÔ´Ï´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î Ä÷º¼ÇÀ» ½ÃÀÛÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÀþÀº Ä÷ºÅ͵鿡°Ô Á¶¾ðÀ» ÇØÁֽŴٸé¿ä? µ¿½Ã´ëÀÇ ¿¹¼úÀ» Àß »ìÇǶó°í ¸»ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. Àú´Â »ç¶÷µéÀÌ Çö´ë¹Ì¼ú ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇØ ¡®½È´Ù¡¯ ¶Ç´Â ¡®ÁÁ´Ù¡¯°í ¸»ÇÏ´Â °Ç ¸ðµÎ ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ÆíÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ¡®ÀÌ°Ç ¶Ë °°´Ù¡¯°Å³ª ¡®³ªµµ ±×¸± ¼ö ÀÖ°Ú´Ù¡¯ °°Àº ¸»Àº ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù. Ä÷ºÅ͸¦ ²Þ²Ù´Â À̵鿡°Ô ¸ÕÀú ´Ù°¡°¡ ¸¶À½À» ¿­¶ó°í Á¶¾ðÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. Çö´ë¹Ì¼úÀÌ Ç×»ó ¹Þ¾ÆµéÀ̱⠽¬¿î °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó´Â »ç½ÇÀ» Àúµµ Àß ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶§·Ð Áö³ªÄ¡°Ô °³³äÀûÀÌÁÒ. ÇÏÁö¸¸ ±×·± ÀÛÇ°ÀÌ ¿ì¸®¸¦ ¡®»ý°¢ÇÏ°Ô¡¯ ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¾î¶² ÀÛÇ°ÀÌ ¸¶À½¿¡ µé¸é ÀÏ´Ü Áú¹®À» ÇßÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î¿ä. °¶·¯¸®¿¡¼­ Å¥·¹ÀÌÅÍ¿¡°Ô ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹¯°í, ÀÛ°¡¸¦ ½ÇÁ¦·Î ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ ÁÖ¾îÁø´Ù¸é ¾î¶² ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇÏ°íÀÚ Çß´ÂÁö ¹¯°í ±× ´äÀ» °æûÇ϶ó°í ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× Àü¿¡ ¹«¾ùº¸´Ù ÀÚ½ÅÀÇ ¸¶À½¿¡ ±Í ±â¿ïÀ̶ó°í ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. Àú´Â ½ÇÁ¦·Îµµ ÀÌ·± ¾ê±æ ÀÚÁÖ ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯´Ù °£È¤ ÀÛÀº ÀÛÇ°À» »ò´Ù´Â ÁöÀÎÀ» ¸¸³ª¸é ¾ÆÁÖ ±â»ÚÁÒ. ¡®Ä÷ºÆá¯À̶ó´Â º´À» Á¦°¡ Àü¿°½ÃŲ µíÇؼ­¿ä.




ÇÁ¶û½º Ãâ½Å ÀþÀº ÀÛ°¡ ¸¶¸¦·» ¸ðÄÉÀÇ ¡®La Nature Totemique¡¯.

Marlene Mocquet
ÀÏ»óÀÇ »ç¹°°ú µ¿¹°À» ÀÇÀÎÈ­ÇØ È¸È­¿Í Á¶°¢À¸·Î Ç¥ÇöÇÏ´Â ¸¶¸¦·» ¸ðÄÉ. 1979³â»ý ÀþÀº ÀÛ°¡·Î 2007³â ´º¿å¿¡¼­ ù °³ÀÎÀüÀ» ¿¬ ÈÄ ´Ü¼û¿¡ ÁÖ¸ñ¹Þ´Â ÀÛ°¡ÀÇ ¹Ý¿­¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ÀÛÇ°ÀÇ Ç¥Çö ¹æ½ÄÀº »ó¡ÁÖÀÇ¿¡¼­ Ãâ¹ßÇØ ÃÊÇö½ÇÁÖÀÇ, Ç¥ÇöÁÖÀÇ µîÀ¸·Î ´Ù¾çÇÏ¸ç ±× ±â¹ý ¶ÇÇÑ µå·ÎÀ׺ÎÅÍ ¾×¼Ç ÆäÀÎÆÃ, Á¶°¢, ÃֽŠ¸¸È­ À̹ÌÁö Â÷¿ë µî °³¼ºÀÌ ³ÑÄ£´Ù.







5 ¹Ì±¹ÀÇ ½ÅÇ¥ÇöÁÖÀǸ¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÛ°¡ µ¥À̺ñµå »ìÀÇ ¡®Curtain Down¡¯.
6 ÀþÀº Ä÷ºÅ͵鿡°Ô ƯÈ÷ ÀαⰡ ÁÁÀº ¸ð·ÎÄÚ Ãâ½Å ÀÛ°¡ ¹«´Ï¸£ ÆÄÆ®¹ÌÀÇ ¡®Maximum Sensation¡¯.

David Salle
´ëÁß¹®È­¿Í Æ÷¸£³ë±×·¡ÇÇ, ÀηùÇÐ µî¿¡¼­ ÃßÃâÇÑ ´ÙÃþÀûÀÌ°í ºÐ¼® ºÒ°¡´ÉÇÑ À̹ÌÁöÀÇ ÆÄÆíÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â µ¥À̺ñµå »ì. ±×ÀÇ È¸È­ ÀÛÇ°¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ´ëÇ¥Àû Ư¡ Áß Çϳª´Â ÁßøÀ̸ç, ´ëÁß¹®È­¿¡¼­ÀÇ À̹ÌÁö Â÷¿ëµµ ºó¹øÇÏ´Ù. 2013³â ¸®¾È°¶·¯¸® ¼­¿ïÀÇ °³°üÀüÀ» ÅëÇØ À̸§À» ¾Ë¸° ¹Ù ÀÖ´Ù.







7 ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¼­ºÎ °øÈ­±¹ º£³Ã Ãâ½ÅÀÇ ÀÛ°¡ ·Î¹¿¾Ëµå ¾ÆÁÖ¸Þ(Romuald Hazoume)ÀÇ ¡®Crazy Horse¡¯.
8 yBaÀÇ ¸â¹ö Áß ÇÑ ¸íÀÎ ¸Ë Äݸ®¼î(Mat Collishaw)ÀÇ ¡®Waterfall¡¯.
9 È£ÁÖ ¿øÁֹΠÃâ½ÅÀ¸·Î ¿øÁֹο¡ ´ëÇÑ Æí°ß, ÀÎÁ¾°ú ¼º¿¡ ´ëÇÑ Åº¾Ð µîÀ» ¼ÒÀç·Î ÀÛ¾÷ÇÏ´Â Æ®·¹À̽à ¸ðÆÖÀÇ ¡®Something More #3¡¯.

Tracey Moffatt
»çÁøÀÛ°¡, ¿µÈ­°¨µ¶ µîÀ¸·Î È°µ¿Çϸç È£ÁÖ¿¡¼­ °¡Àå À¯¸íÇÑ ¹Ì¼ú°¡ Áß ÇÑ ¸íÀ¸·Î °Å·ÐµÇ´Â ¾ÆƼ½ºÆ® Æ®·¹À̽à ¸ðÆÖ. ±×°£ ºñµð¿À ¾ÆÆ®¿Í »çÁø µîÀÇ À帣¸¦ ³Ñ³ªµé¸ç ÀÎÁ¾Â÷º°°ú °è±Þ, ½Ä¹ÎÁöÀÇ »óó¸¦ ´Ù·ï¿Ô´Ù. ÀÛÇ°Àº ¼­¼úÀû ±¸Á¶¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î °í±Þ¹Ì¼ú°ú ´ëÁß¹®È­ ±×¸®°í ¹Î¼Ó¹Ì¼úÀ» ¸ðµÎ ¼ö¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.







¿ä¸®½º ÆÇ´õ¸ð¸£ÅÚÀÇ ¡®Rock¡¯n Roll Station¡¯.

Joris van de Moortel
º§±â¿¡ Ãâ½ÅÀ¸·Î ¹ÂÁö¼Ç °â ¾ÆƼ½ºÆ®·Î È°µ¿ÇÏ´Â ¿ä¸®½º ÆÇ´õ¸ð¸£ÅÚ. Çѱ¹ ³ªÀÌ·Î ¿ÃÇØ 36¼¼ÀÇ ÀþÀº ÀÛ°¡·Î ¹ÂÁö¼ÇÀ¸·Î È°µ¿ÇÒ ¶© Çϸð´ÏÄ«¿Í ±âŸ, º£À̽º¸¦ ¿¬ÁÖÇÑ´Ù. ¹Ì¼ú ÀÛ¾÷Àº ´ëºÎºÐ À½¾Ç°ú °ü·ÃµÈ °ÍÀ¸·Î ³×¿Â»çÀΰú ½ºÇÇÄ¿ ºÎÇ°, ±âŸ ÁÙÀ» Àç·á·Î »ï´Â´Ù. °ø¿¬°ú ¿¬ÁÖ¿¡¼­ ´À³¤ °¨Á¤À» Çö´ë¹Ì¼ú·Î ¿Å±â´Â µ¶Æ¯ÇÑ ÀÛ¾÷À¸·Î ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

 

¿¡µðÅÍ ÀÌ¿µ±Õ(youngkyoon@noblesse.com)
±Û Sunhee Choi(ÃÊÀ̾ضó°Å°¶·¯¸® ´ëÇ¥)   »çÁø Á¦°ø ´Ùºñµå H. ºê·Ñ¸®¿¡

°ü·Ã ±â»ç

ÆäÀÌÁö óÀ½À¸·Î