'11¿ù »óÇÏÀÌ'ÀÇ Áö³­ 10³â - ³ëºí·¹½º´åÄÄ

Latest News

    CITY NOW
  • 2024-11-01

'11¿ù »óÇÏÀÌ'ÀÇ Áö³­ 10³â

»óÇÏÀÌÀÇ ¹Ì¼ú ½ÅÀº Áö±Ý ¿Ö ¼è¶ôÀÇ Â¡Á¶¸¦ º¸ÀÌ´Â °É±î?

¡´10 YEARS, ShanghART at West Bund 2015-2024¡µÀü ¼³Ä¡ Àü°æ. »çÁø Á¦°ø ¼§¾ÆÆ® °¶·¯¸®.

»óÇÏÀÌÀÇ ¾ÆÆ® ½ÅÀÌ °¡Àå ¶ß°Å¿ü´ø 2017³â ¹«·Æ, ¾Æ½Ã¾Æ ¹Ì¼ú°è¿¡´Â ¡®3¿ù È«Äá, 11¿ù »óÇÏÀÌ¡¯¶ó´Â °ø½ÄÀÌ Á¸ÀçÇß´Ù. Á¤ºÎ µµ½Ã°èȹ¿¡ µû¶ó °øÀå Áö´ë¿´´ø ȲǪ°­ º¯ ·îÅÖ´ë·Î¿¡ ¿þ½ºÆ®¹øµå ¿¹¼úƯ±¸¸¦ Á¶¼º, ÀÌ°÷¿¡ ¸¹Àº ¸ÞÀÌÀú±Þ ¹Ì¼ú°ü°ú °¶·¯¸®, ºñ¿µ¸® ±â°üÀÌ ¸ð¿©µé¸ç ÇѶ§ »óÇÏÀÌ´Â ÁßÈ­±ÇÀ» ³Ñ¾î ¾Æ½Ã¾Æ ¹Ì¼úÀÇ Á᫐ ÀÚ¸®¸¦ ³ë¸± ¸¸Å­ ±Þ¼ºÀåÇß´Ù.
ÇÑÆí, ¹Ì¼úÇ° °Å·¡¿¡ ³ôÀº ¼¼±ÝÀ» ºÎ°úÇÏ´Â Áß±¹ º»Åä¿Í ´Þ¸® ÀÏÂïºÎÅÍ ¹«°ü¼¼ Á¤Ã¥À» Æì¸ç ¼ºÀåÇÑ È«Äá ¹Ì¼ú ½ÃÀåÀÇ À§»óÀ» ³Ñº¼ ¸¸Å­ ±â´ë¸¦ ¸ðÀº 11¿ù »óÇÏÀÌÀÇ ÇöÀç »óȲÀº ±×¸® ¹àÁö¸¸Àº ¾Ê¾Æ º¸ÀδÙ. ¿©·¯ ³»Àû ¿äÀΰú ÇÔ²², 2022³âºÎÅÍ ¼­¿ï¿¡¼­ ¾ÆÆ® ¹ÙÁ©°ú °æÀïÇÏ´Â ±Û·Î¹ú ¾ÆÆ® Æä¾î ¡®ÇÁ¸®Á°¡ ¡®Å°¾ÆÇÁ¡¯¿Í °øµ¿ °³ÃÖÇÏ¸ç ¡®9¿ù ¼­¿ï¡¯¿¡ ¡®¾Æ½Ã¾Æ Top 2¡¯ ÀÚ¸®¸¦ ³»Áà¾ß ÇÏ´Â ¡®À§±â¡¯¿¡ óÇß´Ù.





2024³â 6¿ù »óÇÏÀÌ ¿¹¼úƯ±¸ Àü°æ. »çÁø Á¦°ø Á¶ÇýÁ¤.





·Õ ¹Ì¼ú°ü ¿þ½ºÆ®¹øµå ¿Ü°ü. »çÁø Á¦°ø ·Õ ¹Ì¼ú°ü.

ºÎÈï¿¡¼­ ¼è¶ôÀÇ Â¡Á¶±îÁö, ºÒ°ú 10³â »çÀÌ¿¡ »óÇÏÀÌ¿¡ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾ °É±î? ¿þ½ºÆ®¹øµå Áö¿ª¿¡ ·Õ ¹Ì¼ú°ü°ú À¯Áî ¹Ì¼ú°üÀÌ ¹®À» ¿¬ 2014³â ¼Ò¼ö Á¤¿¹ÀÇ ¡®³ôÀº ¹®ÅΡ¯À» Â÷º°È­ Àü·«À¸·Î ³»¼¼¿î ¿þ½ºÆ®¹øµå ¾ÆÆ® & µðÀÚÀÎ Æä¾î°¡ Ãâ¹ü, ÇÑ ÇØ ¸ÕÀú ·ÐĪÇÑ »óÇÏÀÌ º£À̽ºÀÇ ¾ÆÆ® Æä¾î ¡®ART021¡¯°ú ¼±ÀÇÀÇ °æÀïÀ» ÇÏ¸ç µ¿¹Ý ¼ºÀåÇß´Ù. °°Àº ÇØ¿¡ Áß±¹¿¡¼­ °¡Àå ¸ÕÀú µ¿½Ã´ë ¹Ì¼úÀ» ´Ù·é ¼§¾ÆÆ® °¶·¯¸®, Àú¸íÇÑ Ä÷ºÅÍ Â÷¿ÀÁîºù(Qiao Zhibing)ÀÌ ¼³¸³ÇÑ Â÷¿À ½ºÆäÀ̽º °°Àº »ó¾÷ °¶·¯¸®, »óÇÏÀÌ Æ÷Åä±×·¡ÇÇ ¼¾ÅÍ(SCoP), ½Å¼¼°è¿¹¼ú±â±Ý(New Century Art Foundation) µî ºñ¿µ¸® ±â°ü°ú ÀÛ°¡ ½ºÆ©µð¿À°¡ ¿þ½ºÆ®¹øµå¿¡ ¸ð¿©µé¸ç ¡®¾ÆÆ® ·Îµå(Art Road)¡¯¶ó´Â º°Äª±îÁö ¾ò¾ú´Ù.
»óÇÏÀÌ ¾ÆÆ® ½ÅÀÇ Àü¼º±â¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 2017³â ¹«·Æ¿¡´Â Äí»ç¸¶ ¾ß¿äÀÌ¿Í Çù¾÷ÇÏ´Â ÀϺ»ÀÇ ¿ÀŸ ÆÄÀÎ ¾ÆÃ÷, 2005³âºÎÅÍ Áß±¹¿¡ ÀÚ¸® ÀâÀº ¿ì¸®³ª¶ó ¾Æ¶ó¸®¿À°¶·¯¸®¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ¸¹Àº °¶·¯¸®°¡ ¿þ½ºÆ®¹øµå¿¡ ÀÔ¼ºÇß´Ù. ÇÑÆí, °°Àº ½Ã±â º£ÀÌ¡ 798 ¿¹¼úƯ±¸¿Í ÁÖº¯ÀÇ °¶·¯¸®, ÀÛ°¡ ½ºÆ©µð¿À°¡ Á¨Æ®¸®ÇÇÄÉÀ̼ǰú µµ½Ã Á¤Ã¥ º¯È­·Î ÀÌÁÖ ¹× ö°Å¸¦ ÇØ¾ß ÇÏ´Â »óȲ¿¡ ³õÀ̸ç, ´ë¾ÈÁö·Î¼­ »óÇÏÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë¿Í °ü½ÉÀÌ ´õ¿í ³ô¾ÆÁ³´Ù. ´õºÒ¾î 2019³âºÎÅÍ ¿þ½ºÆ®¹øµå ¹Ì¼ú°ü°ú ÆþÇǵΠ¼¾ÅÍ°¡ 5³â°£ Çù¾àÀ» ¸Î°í ¼±º¸ÀÎ ¡®ÆþÇǵΠ¼¾ÅÍ¡¿¿þ½ºÆ®¹øµå ¹Ì¼ú°ü ÇÁ·ÎÁ§Æ®(Centre Pompidou ¡¿ West Bund Museum Project)¡¯°¡ »óÇÏÀÌ ¾ÆÆ® ½ÅÀÇ ÁöÇüÀ» ÇÑ ¹ø ´õ ¿äµ¿Ä¡°Ô Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ´©±¸µµ ºñ²¸°¥ ¼ö ¾ø´ø Äڷγª19 ÆÒµ¥¹Í ´ëÈ¥¶õ ¼Ó¿¡ ¼è¶ôÀÇ Â¡Á¶°¡ ³ªÅ¸³µ´Ù. Á¤ºÎ°¡ ÀÓ´ë·á °¨¸é Á¶Ä¡¸¦ ½Ç½ÃÇÏ¸ç ¿þ½ºÆ®¹øµå¿¡ ÀÔÁÖÇÑ ¿¹¼ú ±â°ü¿¡ ÇýÅÃÀ» ÁÖµµ·Ï µ¶·ÁÇßÀ½¿¡µµ, ¼Ò±Ô¸ð ±â°üµéÀº Á÷°ÝźÀ» ÇÇÇÏÁö ¸øÇÏ°í ö°Å¸¦ °áÁ¤Çϰųª ÀÓ´ë·á°¡ Àú·ÅÇÑ Áö¿ªÀ¸·Î ÀÌ»çÇß´Ù. 2020³â¿¡´Â º»·¡ ¡®È«Äá H Äý½º(H Queen¡¯s)¡¯Ã³·³ °¶·¯¸® ºôµùÀ¸·Î Á¶¼ºÇÏ°íÀÚ °èȹÇÑ ¿þ½ºÆ®¹øµå ¾ÆÆ® Ÿ¿ö(Art Tower)°¡ Áß±¹ÀÇ °Å´ë ±â¾÷ ¡®¾Ë¸®¹Ù¹Ù¡¯¿¡ ¸Å°¢µÇ¸ç ¿¹¼úƯ±¸ÀÇ ºÒÅõ¸íÇÑ ¾Õ³¯À» ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
°á±¹ 2023³â¿¡´Â ¿þ½ºÆ®¹øµå¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´ø À¯Áî ¹Ì¼ú°üÀÌ ÀÓ´ë·á ¹®Á¦·Î »óÇÏÀÌ ±Ù±³ÀÇ Àΰø ¼öÇâ ¸¶À» ÆÇ·î Áö¿ªÀ¸·Î µÕÁö¸¦ ¿Å±ä µ¥ ÀÌ¾î »óÇÏÀÌ Æ÷Åä±×·¡ÇÇ ¼¾Å͵µ ¹®À» ´Ý¾Ò°í, ¿ÃÇØ ¾Æ¶ó¸®¿À°¶·¯¸®¿Í ¼§¾ÆÆ® °¶·¯¸® µî »ó¾÷ È­¶ûÀÌ Åð°Å ȤÀº ö°ÅµÉ ¿î¸í¿¡ óÇß´Ù. À̸¦ ´ë½ÅÇØ ¾Ë¸®¹Ù¹Ù¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ¿þ½ºÆ®¹øµå Áö¿ª¿¡´Â ÅÙ¼¾Æ®, »þ¿À¹Ì, ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ® µî ÀΰøÁö´É°ú ¿Â¶óÀÎ, ¹Ìµð¾î °ü·Ã ±â¾÷ÀÌ ÀÔÁÖÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ÇÑ´Ù.





À¯Áî ¹Ì¼ú°ü »õ °ø°£ Àü°æ. »çÁø Á¦°ø À¯Áî ¹Ì¼ú°ü.





À¯Áî ¹Ì¼ú°ü »õ °ø°£ Àü°æ. »çÁø Á¦°ø À¯Áî ¹Ì¼ú°ü.

ºÒÇà Áß ´ÙÇàÀÎ °É±î. ¿þ½ºÆ®¹øµå Áö¿ª¿¡ °¡Àå ¸ÕÀú ÀÚ¸® ÀâÀº ¹Ì¼ú°ü Áß ÇÑ °÷ÀÎ ·Õ ¹Ì¼ú°ü°ú ·£µå¸¶Å© °ÝÀÎ ¿þ½ºÆ®¹øµå ¹Ì¼ú°ü, ¿ÀÀÏ ÅÊÅ©¸¦ °³Á¶ÇØ ¸¸µç ÅÊÅ© »óÇÏÀÌ ¾ÆÆ® ¼¾ÅÍ(Tank Shanghai Art Center) µî ÀϺΠ±â°üÀº ºñ·Ï ¸Õ ¹Ì·¡´Â ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ¾øÁö¸¸, ¿Ã »ó¹Ý±â °Å´ëÇÑ Ã¶°Å ¹× ÀÌÁÖ È帧¿¡¼­ °¡±î½º·Î »ì¾Æ³²¾Ò´Ù.
À̸¥¹Ù Á¨Æ®¸®ÇÇÄÉÀ̼ÇÀº º£ÀÌ¡, ¼­¿ï, ·±´ø, ´º¿å µî ´ëµµ½Ã¿¡¼­ ÈçÈ÷ º¼ ¼ö ÀÖ´Â Çö»óÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÇöÀç »óÇÏÀÌÀÇ »óȲÀº ÀÌ·± µµ½Ã¿Í´Â Á¶±Ý ´Ù¸£´Ù. ¿¹¼ú ±â°üÀÌ ¿þ½ºÆ®¹øµå¸¦ ¶°³ª´Â °ÍÀº ¹°·Ð Ä¡¼Ú´Â ÀÓ´ë·á¸¦ °¨´çÇÏÁö ¸øÇØ ¡®ÀÚ¹ßÀû¡¯ Åð°Å¸¦ °áÁ¤ÇÑ °÷µµ ÀÖÁö¸¸, ´õ ¸¹Àº °æ¿ì »óÇÏÀÌ Á¤ºÎ°¡ µµ½Ã°èȹÀ» º¯°æÇϸç Åð°Å ȤÀº ö°Å¸¦ ¡®Å뺸¡¯ÇÑ ±î´ß¿¡ Çù»óÀÇ ¿©Áö ¾øÀÌ ¡®µû¸¦ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â¡¯ ÀÔÀåÀÌ´Ù. ÀÌ·± Å뺸¸¦ ¹ÞÀº ±â°üÀº ª°Ô´Â 3°³¿ù ¾È¿¡ »õ·Î¿î ´ë¾ÈÀ» ã¾Æ¾ß Ç߱⿡ ´çȤ½º·¯¿òÀ» °¨ÃßÁö ¸øÇß´Ù. Áö³­ 6¿ù 1ÀÏ, °©ÀÛ½º·¯¿î ö°Å°¡ °áÁ¤µÈ ¼§¾ÆÆ® °¶·¯¸® ¿þ½ºÆ®¹øµå °ø°£Àº 2015³âºÎÅÍ 2024³â±îÁö ¼±º¸ÀÎ Àü½Ã¸¦ ȸ°íÇÏ´Â ¡®°Ô¸±¶ó¡¯ Àü½Ã ¡´10 YEARS, ShanghART at West Bund 2015-2024¡µ¸¦ ¿­Èê°£ °³ÃÖÇÏ´Â °ÍÀ» ¸¶Áö¸·À¸·Î ¿ª»ç ¼ÓÀ¸·Î »ç¶óÁ³´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ¿¡¼­µµ »óÇÏÀÌ´Â ¿©ÀüÈ÷ È­·ÁÇÑ ¾ß°æÀ» ÀÚ¶ûÇÏ¸ç °æÁ¦ ¹ßÀü°ú dz¿ä·Î¿òÀ» »Ë³»°í ÀÖ´Ù. ·Õ ¹Ì¼ú°ü, ¿þ½ºÆ®¹øµå ¹Ì¼ú°ü °°Àº ·£µå¸¶Å© °Ý ±â°üÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ÀÚ¸®¸¦ ÁöÅ°°í ÀÖÁö¸¸, ´º¿å¿¡ ¹ö±Ý°¡´Â Çö´ë¹Ì¼ú Áß½ÉÁö¸¦ ³ë¸®´ø ¾ß½ÉÀº ½ÇÇöÇϱ⠾î·Á¿ö º¸ÀδÙ. ¾Õ¼­ ¾ð±ÞÇÑ À¯Áî ¹Ì¼ú°üÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ¿©·¯ ¿¹¼ú ±â°üÀÌ ¹ß ºü¸£°Ô »óÇÏÀÌ Áß½ÉÁöÀÎ ¿ÍÀÌź°ú °ú°ÅÀÇ ¿¹¼ú±¸ÀÎ M50¿¡ »õ·Î¿î µÕÁö¸¦ ¸¶·ÃÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, ¿©·¯ Áö¿ªÀ¸·Î ºÐ»êµÈ ÈÄ¿¡µµ ÀÌÀüÀÇ ¿µÇâ·ÂÀ» À̾ ¼ö ÀÖÀ»Áö´Â ¹ÌÁö¼ö´Ù. ¿À´Â 11¿ù ÃÊ, »óÇÏÀÌ ¾ÆÆ® À§Å© ±â°£¿¡ °³ÃÖÇÏ´Â ¿þ½ºÆ®¹øµå ¾ÆÆ® & µðÀÚÀÎ Æä¾îÀÇ ¼ºÆÐ ¿©ºÎ°¡ »óÇÏÀÌ ¾ÆÆ® ½ÅÀÇ ¾Õ³¯À» °¡´ÆÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ÁöÇ¥°¡ µÇÁö ¾ÊÀ»±î.

 

¿¡µðÅÍ Á¤¼Û(song@noblesse.com)
±Û Á¶ÇýÁ¤(¿¹¼úÇÐÀÚ, ¼º½Å¿©ÀÚ´ëÇб³ Á¶¼Ò°ú Ãʺù±³¼ö)

°ü·Ã ±â»ç

ÆäÀÌÁö óÀ½À¸·Î